İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
يحفظني الكمال والاستقامة لاني انتظرتك.
Çünkü umudum sendedir.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
حينئذ تفهم العدل والحق والاستقامة. كل سبيل صالح
neyin doğru, haklı ve adil olduğunu.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
شريعة الحق كانت في فيه واثم لم يوجد في شفتيه. سلك معي في السلام والاستقامة وارجع كثيرين عن الاثم.
doğru öğüt ağzındaydı. dudaklarında hile yoktu. benimle esenlik ve doğruluk içinde yürüdü. birçoklarını da suç yolundan döndürdü. masoretik metin ‹‹sizi ona götürecek››.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
« وعلى الله قصد السبيل » أي بيان الطريق المستقيم « ومنها » أي السبيل « جائر » حائد عن الاستقامة « ولو شاء » هدايتكم « لهداكم » إلى قصد السبيل « أجمعين » فتهتدون إليه باختيار منكم .
ama o yoldan sapan da var . allah dileseydi , hepinizi doğru yola iletirdi .
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: