Şunu aradınız:: مباشراً (Arapça - Çekçe)

كن مباشراً
přejdi k věci.

ليس مباشراً.
není vidět na první pohled.

تأتي إليك مباشراً
letí přímo na tebe.

سأتبعكَ مباشراً.
budu následovat po vás přímo.

-يتوجه مباشراً ؟
- dostal se ti vůbec mezi nohy?

تذهب مباشراً للجنس
přejdeš rovnou k šukání.

-أظنه مباشراً للغاية
- myslím, že je docela přímá.

" اذهب مباشراً من هنا "
tam, kde proud řeky chytá druhý dech, tam překročíte ji na druhý břeh...

(لوتي برافو)؟ مباشراً؟
rovně, dolů.

تلعبان دوراً مباشراً
- fanoušci čeho?

سترين طريقاً مباشراً.
uvidíš pěšinu.

-لقد عصيت أمراّ مباشراً
- neuposlechl jsi přímý rozkaz.

-سأعطيك أمراً مباشراً ...
já vám dám přímý rozkaz--

(كان أمراً مباشراً، (كاري
- byl to přímý rozkaz, carrie.

لـقد أعطيتكِ أمراً مباشراً.
dala jsem ti přímý rozkaz.

! أنا أعطيكَ أمراً مباشراً
dávám ti přímý rozkaz!

-عصيتِ أمراً مباشراً منّي .
neuposlechla jsi můj přímý rozkaz.

إذاً إذهبوا مباشراً إلى المصدر
tak pojďme přímo ke zdroji.

وقبل صور الكتاب السنوي مباشراً ؟
a to se máme fotit na ročenku.

ــ نعم سيدي ــ عصيت أمراً مباشراً
- neuposlechl jste přímý rozkaz.