Şunu aradınız:: إعلان صحيفة دعوى (Arapça - İngilizce)

إعلان صحيفة دعوى
summons

إعلان صحيفة الدعوى
notice of action

شهادة إثبات إعلان صحيفة الاستئناف
proof of service of notice of appeal

يُسلم إعلان صحيفة الدعوى للمدعى عليه.
to serve a summons on the defendant.

أعلن حكما قضائيا،- صحيفة دعوى
serve a writ, to

أعلن حكما قضائيا، - صحيفة دعوى
‎serve a writ to

صحيفة الدعوى
writ of summons

الرد على الأسباب المبينة في إعلان صحيفة الاستئناف.
response to the grounds identified in the notice of appeal

اصل صحيفة الدعوى
original writ of summons

تبليغ صحيفة الدعوى
service of process

-إعلان الصحيفة قد ينفع
a newspaper ad would work.

الموضوع: صحيفة دعوى طلاق للشقاق وضم حضانة صغير
subject: statement of the claim of divorce

إعلان الصحيفة قال المساعدة بالرحلات
the job posting said helping out journeys.

5-7 تبليغ صحيفة الدعوى؛
5.7 the service of process;

صحيفة الدعوى التي قدمتها الحكومة القطرية.
the qatar government's statement of claim.

تلقيت صحيفة الدعوة هذه وعلي الدخول بها اليوم
i got this info for my appointment today.

ويجب أن تشتمل صحيفة الدعوى على البيانات الآتية:-
such claim memorandum shall contain the following:

صحيفة الدعوى عريضة الدعوى لائحة الدعوى مذكرة الدعوى
statement of claim

1 - يتم تبليغ صحيفة الدعوى بورقة قضائية أو بوثيقة أخرى تقام بموجبها دعوى ضـد دولة مـا:
1. service of process by writ or other document instituting a proceeding against a state shall be effected:

10-10 وتعالج المادتان 40 و41 المساعدة في تبليغ صحيفة الدعوى.
10.10 sections 40 and 41 deal with assistance in the service of process.