İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
اشعر انني اريد ان اتقيىء
i feel like i'm going to barf.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- اشعر انني اريد ان اتمرن .
- i kind of feel like a-a cleansing row.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
لا اشعر انني اريد ان ادمر نفسي
i'm not feeling self-destructive.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
لا اريد ان ابكي لا اريد
i don't wanna be crying. i don't wanna cry.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
لا,انا اشعر اننى اريد ان امشى
no, i feel like i need to walk.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
يالهي اشعر انني اريد ان الكم حتى من خلال السقف
oh, gosh, i feel like i could punch through ceilings
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
هذا لاننى اشعر اننى اريد ان اموت
it's' causei feel like i want to die
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
انا فقط لم... ـ اشعر انني اريد ان اري زوار , تعرفين
i just hadn't... felt much like having visitors, you know?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
انا لا اشعر اننى اريد ان اكون بالجوار الأن .... لذلك
i really don't feel like hanging around here right now, so... give me a call.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
حسنا , أشعر انني اريد ان افعل شيئ مجنون لذا... ـ
well, i feel like doing something crazy, so... (laughs)
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
اريد ان أشعر انني مسموع فحسب
i just want to feel heard.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
لا أريد أن ابكي .
i don't want to cry.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
وأريد أن ابكي وأريد أن أقول له أنني احبه
and i want to cry, and i want to tell him i love him.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(مايكل), عزيزي أريد ان أبكي بشدة
oh, michael, honey.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
-لكنني لا أريد أن أبكي
- but i don't wanna cry
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: