Şunu aradınız:: الوحده خير من جليس السوء (Arapça - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

English

Bilgi

Arabic

الوحده خير من جليس السوء

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

İngilizce

Bilgi

Arapça

كما يقولون دائما الوحدة خير من جليس السوء

İngilizce

like they generally say: better off alone than in bad company.

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

خير من ألف جندى

İngilizce

a third of every herd. but our flocks mean our lives.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

أنت خير من يعرف!

İngilizce

you ought to know better!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

شيء خير من لا شيء

İngilizce

half a loaf is better than no bread

Son Güncelleme: 2019-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

الوقايه خير من العلاج

İngilizce

dreams do not always come true, so you must be prepared to change your aspirations in the future

Son Güncelleme: 2020-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Arapça

الوقاية خير من العلاج.

İngilizce

prevention's better than cure.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Arapça

جيفكو اثنان خير من واحد

İngilizce

two geckos are better than one.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Arapça

هنا, الوقايه خير من العلاج

İngilizce

here - better safe than sorry.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Arapça

أتعلمين , الضجر خير من الجنون

İngilizce

you know, boring is better than maddening.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Arapça

لا خير منه.

İngilizce

nothing good comes of it.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Arapça

صباح الخير من جديد

İngilizce

back to the land of the living.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Arapça

صباح الخير من أنت ؟

İngilizce

- morning! - who are you?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Arapça

مساء الخير ، من ؟

İngilizce

good evening. who?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Arapça

صباح الخير من أين أتيت؟

İngilizce

morning! uh-huh. where did you come from?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Arapça

أولم تعلمنا الخير من الشر؟

İngilizce

do they not teach us good from evil?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Arapça

صباح الخير - من أين أتيت ؟

İngilizce

- where've you come from?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Arapça

...يمكننا... دائماً الاستفادة من جليسة أطفال جيدة

İngilizce

can... always use... a good babysitter.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Arapça

حسنا، لقد طلبت من جليسة (جاك) المساعدة،

İngilizce

ugh.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Arapça

احتجت لمساعدة من جليسة أطفال لأنه لا يتمكن من أن يبقى مع (مارشال)

İngilizce

i needed help babysitting because he could never be there to stay with marshall.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Arapça

صباح الخير منى

İngilizce

morning, muna.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,609,570 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam