Şunu aradınız:: بعد ما انا رجعت دخلت وشفت (Arapça - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

English

Bilgi

Arabic

بعد ما انا رجعت دخلت وشفت

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

İngilizce

Bilgi

Arapça

انا رجعت

İngilizce

i retraced my... (gasps loudly)

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

لكن انا رجعت

İngilizce

but i came back.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

بعد ما انا ذاهب الى القيام به ..

İngilizce

after what i am going to do..

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

عزيزي انا رجعت

İngilizce

honey, i'm home!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

انا رجعت كُلّ شيءِ.

İngilizce

i take everything back.

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

انا رجعت توني شكل جيد

İngilizce

i'm back, tony, i'm tan.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

. انا رجعت متأخر جداً

İngilizce

i came back too late.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

انا رجعت , يا عزيزتي .

İngilizce

i'm back, baby.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

انا رجعت لمكتب المامور

İngilizce

freeze: i went back to the warden's office.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

انا رجعت , الرتق انا بخير

İngilizce

i'm back? darn i'm good.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

حسناً,انا رجعت ابالامس فقط.

İngilizce

all right,i just got back yesterday.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

أنا رجعت

İngilizce

i'm back!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

لهذا أنا رجعت

İngilizce

that's why i came back here,

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

انت سوف تظل هكذا لفترة طويلة بعد ما أنا أخبرتك

İngilizce

would you wait around that long after what i just told you?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

لقد قلت أنا رجعت

İngilizce

i said, "the love god is back!"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

يا أطفال أنا رجعت

İngilizce

children,i amalreadyhere!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

انا رجّعت في المركب

İngilizce

i just puked in the dinghy.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

حسناً، أنا رجعت!

İngilizce

[ sighs ] well, uh, i'm back.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

أنا رجعت للبيت وسأظل هنا

İngilizce

- i'm home to stay!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

- حسنا , أنا رجعت لنفسي .

İngilizce

- well, i came back for myself.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,794,309,969 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam