Şunu aradınız:: تحت رقم (Arapça - İngilizce)

المسجلة تحت رقم
registered under

ستُصنف تحت رقم 3
this would be number three.

مسجلة تحت رقم 1456 m
registered under no. 1456 m

تحت رقم الأمم المتحدة 2814:
under un 2814:

وصنفت جميع الملفات تحت رقم واحد
and she sorted everything under the single complaint number.

قُيد في السجل تحت رقم 324-1
registered in the registry under .n11, 1-324

وmango مسجّل تحت رقم 2010-228b)
mango is registered as 2010-028b)

تحت رقم 181 من الجلد 1/5 بعدد 192
of leather

يدرج التالي كفقرة جديدة تحت رقم 19 مكرر:
insert the following as new paragraph 19 bis:

وقد تم قبول خلاصة الورقة وسجلت تحت رقم 5044.
abstract of the paper is already accepted and registered as no. 5044.

وفي عام 2007، قُدمت شكوى تحت رقم 15946/2007.
in 2007, complaint no. 15946/2007 was filed.

ينصنف كيميائيا تحت رقم( ec ec 2.7.7).
transposases are classified under ec number ec 2.7.7.

يدرج مقطع جديد تحت رقم 10-4-3-7 كما يلي:
10.4.3.7 insert a new 10.4.3.7 to read as follows:

الفرع 18 يدرج فرع جديد تحت رقم 18، على النحو التالي:
section 18 insert a new section 18, as follows:

4- يرجى إجراء التعديلات التالية تحت رقم الأمم المتحدة 3119:
4. under un 3119, amend as follows:

وقد سبق توزيع ذلك القرار كمستند رسمي للمؤتمر تحت رقم cd/1514.
this resolution has been distributed as an official cd document (cd/1514).

تفاصيلها مبينة في الوثيقة الرسمية التي وزعت تحت رقم s/1994/921.
these damages are detailed in official document s/1994/921.

- الرتبة ٦-٢، ما عدا النفايات اﻹكلينيكية تحت رقم اﻷمم المتحدة ١٩٢٣؛
- class 6.2, except clinical waste of un 3291;

والصومال مذكورة في هذا المرسوم تحت الرقم 17.
in the decree somalia is included under number 17.

لدينا قضية، تحت الرقم 4-5-5
we have a case, docket 4-5-5.