Şunu aradınız:: تسليم المبلغ المستحق (Arapça - İngilizce)

المبلغ المستحق
amount due

إجمالي المبلغ المستحق
total amount due

و تسليم المبلغ لعائلتُها
give them to her family.

ولم يُسدد المبلغ المستحق.
the amount owed has not been paid.

المبلغ المستحق لأكثر من عام
outstanding > 1 year

المبلغ المستحق (بالدولار الأمريكي)
amount of order (jpy)

تقدير مجموع المبلغ المستحق السداد
estimated total reimbursable

التزام احتياطي بكامل المبلغ المستحق.
a full provision has been made for the outstanding amount.

المبلغ المستحق القبض عن الاستثمارات المتداولة
receivable from investments traded

المبلغ المستحق لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ٨٣
amount payable to united nations

(ج) المبلغ المستحق بناء على الحساب الشخصي
(c) amount receivable "as per personal account "

المبلغ المستحق القبض من البلدان المساهمة بقوات
amount receivable from troop contributors

وقد أُدرج التزام احتياطي بكامل المبلغ المستحق.
a full provision has been made for the outstanding amount.

المبلغ المستحق الدفع (بدولارات الولايات المتحدة)
amount due (united states dollars)

ولذلك أمرت المحكمة المشتري بدفع المبلغ المستحق للبائع.
thus, the court ordered the buyer to pay the outstanding sum to the seller.

المبلغ المستحق القبض من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
amount receivable from the united nations development programme

وعند التسليم، يسدد اﻻلتزام ويلغى المبلغ المستحق وفقا لذلك.
at delivery, the obligation is liquidated and the receivable is correspondingly cancelled.

المبلغ المستحق لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة
payable to unodc

وعند التسليم، يسدد الالتزام ويلغى المبلغ المستحق وفقاً لذلك.
at delivery, the obligation is liquidated and the receivable is correspondingly cancelled.

يتكون المبلغ المستحق لصندوق ادخار الموظفين المحليين مما يلي:
the amount due to the area staff provident fund consists of the following: