Şunu aradınız:: روح حرة بقلب البرية (Arapça - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

English

Bilgi

Arabic

روح حرة بقلب البرية

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

İngilizce

Bilgi

Arapça

روح حرة

İngilizce

free spirit

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

روح حرة.

İngilizce

a free spirit.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

أَنا روح حرة!

İngilizce

i'm a free spirit!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

أنا... روح حرة ".

İngilizce

i'm a... free spirit."

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

بل هي روح حرة

İngilizce

bit of a free spirit.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

من هو روح حرة؟

İngilizce

who's a free spirit? my professor.

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

أنت تعلمين بأنك روح حرة

İngilizce

you know, you're a free spirit...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

يلعب الغيتار مثل روح حرة.

İngilizce

he plays guitar like a free spirit.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

إنه روح حرة هذا ما تعنيه

İngilizce

oh, he's a free spirit. that's what you mean.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

لان (ديلين) لديه روح حرة

İngilizce

because dylan's a free spirit?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

أنا حقاً ، هو كما تعلم روح حرة

İngilizce

i really... h-h-he's, you know, a free spirit.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

وروح حرة.

İngilizce

he's a free spirit.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

روح حرّة؟

İngilizce

free spirit?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

تعلم , لقد اعتبرت نفسي دائماً روح حرة بعقل متفتح

İngilizce

you know, i've always considered myself an... open-minded kind of free spirit.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

روحها حرة الآن

İngilizce

her soul is set free.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

♪ أطلق روحي حرة ♪

İngilizce

♪ set my spirit free ♪

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

-نعم، روحٌ حرة .

İngilizce

- yeah, a free spirit.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

-انت روحٌ حرة الآن .

İngilizce

- well, you're a free spirit now.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

كما تعلم أني ذات روح حرّة جداً

İngilizce

my spirit, you know, is pretty independent.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

لا يمكنك تقييدي أنا روح حرّة

İngilizce

you can't restrain me. i'm a free spirit.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,029,834,569 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam