Şunu aradınız:: علشان بكره ليكون معك عمل (Arapça - İngilizce)

فقط ليكون معك
just to be with you.

انا ذاهب ليكون معك.
i'm going to be with you.

قال انه اتى ليكون معك
he said he came here to be with you.

يامعلم, سار شعبك كيلومترات ليكون معك
master, your people have walked many miles to be with you.

هل سينهي علاقته معها ليكون معك؟
is he gonna break up with her to be with you?

لذلك لا تملك أحد ليكون معك في الشـهادة
you don't have anyone to testify.

علي ما يبدو انه غير لطيف ليكون معك امك في الاستوديو
apparently, it's very uncool to have your mom come to the studio.

صديقى جوش كان ليقتلنى ويسير فوق جثتى ليكون معك هنا
my friend josh would murder me and step over my dead body to be here with you.

انظر يا عزيزي, هذا الفتى سيفعل اي شيء ليكون معك
yeah. so look, this kid would do anything to be in your shoes.

قال انه ذاهب ليكون معك لفترة طويلة، منذ وقت طويل.
he's going to be with you for a long, long time.

يجب علي تعيين حارس ليكون معك طول الوقت أيتها الأميرة.
i must assign a guard to be with you at all times, princess.

"السلام المشرف للأله ابانا واللورد والمسيح ليكون معك
"the graced peace of god our father and the lord jesus christ be with you.

لقد ذهب إلى ''بوسطن'' ليكون معكِ.
he ran away to boston to be with you.

,في ليلة أكبر حفلة له ترك الحفلة ليكون معكِ
on the night of his biggest party, he left to be with you.

انتي قاصره لديك الحق ليكون معكي احد والديك في التحقيق
you being a minor, you have the right to have one of them back here with you.

أعني, سيكون محظوظاً... حسناً, أنا... أعني, أي أحد سيكون محظوظ ليكون معك.
i mean, he'd be lucky-- well, i--i mean, anyone would be lucky to be with you.

ومع ما تمرين به، يجب أن يكون لديك شخص ليكون معكِ.
and with what you're going through, you should have someone to be with.

هل معك بالعمل ؟
is this someone from work?

اريد الذهاب معك للعمل
i want to go to work with you.

-هل معك العملة؟
-you definitely have the note?