Şunu aradınız:: علينا وعليك (Arapça - İngilizce)

علينا وعليك بالعافية
on us and you

لقد كذبت علينا , كذبت علي وعليك
sit down.

عليك ان تمري علينا
you should drop by.

علينا أن نقبض عليك.
we have to take you into custody.

علينا أن نكشف عليكِ
we need to observe you

أذا قبض علينا , قبض عليك
if we get caught, so do you.

يجب عليكِ التبول علينا
randy: you should pee on us.

عليك أن تثق بي , علينا أن
you have to trust me. we have to...

لماذا علينا أن نشفق عليك؟
why we have to pity you?

لو تجسست علينا سنتجسس عليك
spy on us... we'll spy on you.

- علينا القبض عليك - بالتأكيد
- we're gonna have to take you in.

-يجب عليك أن تحكي علينا القصة
oh, you're gonna have to tell the-

علينا بالتحدث عليك بأن ترينى خدعك.
i can't believe i didn't see it before.

-علينا أن نطرح عليكَ بضعة أسئلة
just gotta ask you a few questions.

بماأنكتعرفأيهاالعقيد, ربما عليك توفير الاثارة علينا
since you seem to know, major, maybe you could spare us the suspense.

على الـفتية , عليكِ , بـل علينا جميعاً
oh, for the boys, for you, for all of us.

لوريل ليموجيس، يجب عليك الصمود علينا.
laurel limoges, you have been holdin' out on us.

السلام عليكي يا مريم لينزل السلام علينا
hail mary, full of grace, the lord is with thee,

أسلحتنا مصوبة عليك مثلما اسلحتك مصوبة علينا
we got our guns aimed at you, just like you got your guns aimed at us...

علينا نفقات ليست عليك، لكنك ستعرف حصّتك مقدماً
- take a bust? there's gonna be a lawyer, a bondsman right there.