Şunu aradınız:: كثير الحركة (Arapça - İngilizce)

كثير الحركة.
- you know, a lot of traffic. - okay. yeah.

لا يوجد كثير من الحركة هنا
not a lot of action here.

كثير من الحركة هنا اليوم , هه؟
lot of action around here today, huh? going on vacation?

مكان كثير الحركة لتتجنب لفت الانتباه
a place with movement, to avoid attention.

سأري الكثير من الحركة
i'll see a lot of action.

هذا الطريق كثير الحركة يجب أن نقى مختفين
the path is well-travelled. we must stay under cover.

كثير منهم ينعمون في الحقيقة بحرية الحركة.
many in fact enjoy freedom of movement.

نعم أنت كثير الحركة ياصغير أنظر لنفسك أيها الصغير
yes, you do, little boy. look at the little boy. where's the bottle?

- كان هناك الكثير من الحركة.
- we got a crisis here.

بالتأكيد به الكثير من الحركة
sure, you know, it's got a lot of movement.

الكثير من التنقل وأسهل الحركة
more mobility, easier to lateral. she can hide in plain sight.

ليس من الصعب إمساكه هو كثير الحركة, وهذا وقت جيد للإمسك به
he won't be hard to spot. he's a mover. this is prime time.

يوجد الكثير من الحركة طائرات, قطارات وسيارات
that's a lot of moving parts.

-أنا أراك كثير الحركه
come on! i've seen your lot in action.

الكثير لجهاز تعقب الحركة وهاتفي المتصل بالقمر الصناعي
so much for my gps and my satellite phone.

ومن الواضح أن هذا النوع كثير الحركة وهو مهاجر نوعا ما، ويشكل مجموعات ضخمة مؤلفة من أعداد صغيرة مهاجرة.
the species is apparently highly mobile and in part migratory, forming huge schools of small migrating individuals.

إننا نعلم أن الطريق المؤدي إلى تنفيذ إعلان الألفية طريق شاق، حيث أنه ضبابي وكثير الحركة.
we know that the road leading to the millennium declaration objectives is a difficult one, as it is both foggy and much travelled.

زنبرك, كثير الينابيع, نابض بالحركة, ناعم, يقظ
springy

واسمعي, أعلم أن (درو) طفل كثير الحركة، ولكننا للتو وضعنا بعض المسامير في ظهرك، لذا سيكون عليك أن تتعاملي بهدوء لعدة أسابيع.
and listen, i know drew is a kid with a lot of energy, but we just put a bunch of screws in your back, so you gotta take it easy for a few weeks.

يعتبر شارع زينون كيتوس من أهم شوارع التسوق في لارنكا، حيث يعج هذا الشارع كثير الحركة بالمتاجر الصغيرة، كما يضم عند إحدى نهايتيه سوقًا تنبض بالحيوية تقدم كل أنواع المنتجات الزراعية الطازجة،
the main shopping district of larnaca is zenon kiteos street, a bustling road of small shops and boutiques as well as a colorful market at one end that offers all types of fresh produce.