Şunu aradınız:: لسيادتكم (Arapça - İngilizce)

لسيادتكم
introduction to you

, لسيادتكم
no further questions.

شكراً لسيادتكم
my thanks to your lordship.

شكرًا لسيادتكم.
thank you, your honor.

شكراً لكم , لسيادتكم
continue.

- حياة طويلة لسيادتكم
- a long life for you, excellency.

ما العلاقة ؟ , لسيادتكم
relevance?

مع أطيب التمنيات لسيادتكم.
accept, sir, the assurances of my highest consideration.

مرفق لسيادتكم عرض سعر تفصيلي
we hope that you will see and take the necessary measures to support the required financial costs

مع تمنياتي الطيبة لسيادتكم.
accept, sir, the assurances of my highest consideration.

أعتذر لسيادتكم أريد إضافة شيء
i apologize, your honour. i'd like to add something.

مرسل لسيادتكم للعلم واتخاذ اللازم
sent to you for your information and and record.

نسخة لسيادتكم, و نسخة للسيد دراموند
here are copies.

وسنذكر لسيادتكم هنا بعضا من ذلك السجل:
we shall recall below a part of that record:

وأؤكد لسيادتكم تأييد وفد بﻻدي وتعاونه الكاملين.
i assure you of my delegation's

مرفق لسيادتكم عرض سعر تفصيلي الخاص بمحالت القاهره .
attached to you is a detailed price quote for the cairo shops.

دكتور محمود يوما سعيد ، مرفق لسيادتكم مواعيد الانترفيو
dr. mahmoud happy day, attached are the interview appointments

ونترك اﻷمر لسيادتكم لتتأكدوا مما ثبتناه في هذه الرسالة.
we leave it to you to decide the credibility of what we have said.

وأؤكد لسيادتكم أن إريتريا ستعمل دون كلل لخدمة السﻻم.
let me assure your excellencies that eritrea will work indefatigably for peace.

وأغتنم هذه الفرصة لأعرب لسيادتكم مجددا عن فائق تقديري. "
"accept, sir, the assurances of my highest consideration.