İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
مخطط دوري
cycle chart
Son Güncelleme: 2022-11-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
شهادة إتمام دورة تعيين الحدود البحرية (كندا)
certificate of successful completion maritime boundary delimitation course (canada)
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
قد تم تسليم الجانب الكويتي مخطط المدينة ومخطط الدور التي ستُشاد عليها.
kuwait has submitted the plans for the town and the plans of the buildings that will be constructed there.
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
وفي هذا الصدد، سينشر المكتب تقريرا يلخص هذه الأنشطة بهدف توفير مخطط للدوري المقبل.
in this connection, the united nations office of sport for development and peace will publish a report summarizing these activities aiming to provide a blueprint for the next edition of the tournament.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- قيام ديوان الخدمة المدنية بوضع أسس للمؤهلات المطلوبة لشغل الوظائف العامة ومعايير لترتيب دور التعيين لطالبي شغل هذه الوظائف، ويتم نشر قوائم لإطلاع المواطنين عليها.
the civil service bureau drew up a list of the qualifications needed for employment in the public sector, together with the criteria for establishing rosters of successful candidates for these positions. lists are published for public information.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ومن العناصر الأساسية لهذا الإطار تحسين إجراءات الاختيار التنافسي، ما يؤدي بدوره إلى تعيين مرشحين من ذوي المؤهلات العالية كما يؤدي إلى تقليص مدة دورة التعيينات.
a key element of the hrm framework was improved competitive selection procedures, which, in turn, would result in the recruitment of highly qualified candidates, as well as lead to a reduced recruitment cycle.
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ويمكن أن تُكيَّف الدورات مع ما جاء في مخطط الدورة التدريبية وأن تتلاءم مع الاحتياجات الخاصة للدول الساحلية على الصعيد الإقليمي، وهو ما ستكون له مزايا عملية عديدة.
courses could be adapted from the outline for a training course and fitted to the particular needs of coastal states at the regional level, which would have several practical advantages.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
(أ) التقرير المقدم من رئيس الهيئة الاستشارية المنشأة بموجب الفقرة 166 من خطة عمل بانكوك بشأن تنظيم الأمانة لدورات تدريبية في الفترة 2003-2004 وأثر هذه الدورات؛ وتعيين أعضاء الهيئة الاستشارية لعام 2005
(a) report by the president of the advisory body set up in accordance with paragraph 166 of the bangkok plan of action on the implementation of courses by the secretariat in 2003 - 2004 and their impact; and the appointment of the members of the advisory body for 2005
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite: