Şunu aradınız:: مقتل جندي (Arapça - İngilizce)

ليس فقط حول مقتل جندي بحري "ليون"
not just about a dead marine, leon.

مقتل جندي من القوات المسلحة الأذربيجانية
a serviceman of the armed forces of azerbaijan was killed

وأسفر ذلك عن مقتل جنديين إسرائيليين واختطاف جندي ثالث.
this led to the deaths of two soldiers and the abduction of a third.

وأسفر ذلك عن مقتل جندي من قوات الدفاع وإصابة آخر بجروح.
one idf soldier was killed and another wounded.

مقتل الجندي الأذربيجاني طالع عباسوف
azerbaijani soldier taleh abbasov was killed

تحقيقاتنا قادتنا إلى مقتل جندي بحريّة سابق يُدعى (جاك برونسون).
our investigations led us to the murder of an ex-marine named jack bronson.

قبل مقتل جندي الصف الأول (سالازار)، خلفت الأصفاد هذه الكشوط والتمزقات.
prior to pfc salazar's demise handcuffs made these abrasions and lacerations

وتردد أن الجنود فتحوا النيران على المدرسة في أعقاب مقتل جندي أمام بوابة المدرسة.
the soldiers reportedly opened fire on the school following the killing of a soldier in front of the school gate.

وترتب عن عمليات القصف الجوي وحوادث إطلاق النار مقتل جندي إسرائيلي ومدني لبناني وفلسطينيين.
air strikes and shooting incidents resulted in the deaths of one israeli soldier, one lebanese civilian and two palestinians.

وأسفرت هذه الهجمات والاستفزازات المستمرة من جانب القوات المسلحة لجمهورية أرمينيا عن مقتل جندي أذربيجاني واحد وجرح آخر.
as a result of the continued attacks and provocations by the armed forces of the republic of armenia, one azerbaijani serviceman was killed and one was wounded.

وأسفر هذا عن مقتل جنديين كمبوديين وجرح اثنين آخرين.
as a consequence, two cambodian soldiers were killed and two were injured.

وفي 25 حزيران/يونيه نُفذت عملية فلسطينية ضد موقع إسرائيلي أسفرت عن مقتل جنديين إسرائيليين وأسر جندي.
on 25 june, a palestinian attack against an israeli position in israel resulted in the killing of two israeli soldiers and the capture of another.

ووقعت أيضا عدة هجمات على مواقع بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال في آب/أغسطس أسفرت إحداها عن مقتل جندي.
there were also several attacks against amisom positions in august and one soldier was killed.

وقد استردت قوة الحماية الموقع وتكبدت في ذلك مقتل جنديين وجرح ١٤ آخرين.
the position was recaptured by unprofor at the cost of 2 dead and 14 wounded.

مقتل جنديين من القوات المسلحة لأذربيجان، هما نوفروز علييف وسليمان عسكروف
soldiers of the armed forces of azerbaijan, novruz aliyev and suleyman askerov, were killed

17 - وفي 6 تشرين الأول/أكتوبر، أفيد عن مقتل جندي أبخازي نتيجة حادث إطلاق نار بالقرب من ناباكيفي.
17. on 6 october, an abkhaz serviceman was reportedly killed as a result of a shooting incident in the vicinity of nabakevi.

وفي الحادثة الأولى، اصطدمت شاحنة عسكرية إثيوبية بلغم مضاد للدبابات في بادمي بالقطاع الغربي، مما أسفر عن مقتل جندي وإصابة ثلاثة آخرين.
in the first incident, an ethiopian army truck hit an anti-tank mine at badme, in sector west, killing one soldier and injuring three others.

وأبلغ المندوب السوري الرفيع المستوى القوة بأن طلقات جيش الدفاع الإسرائيلي قد أدت إلى مقتل جنديين وجرح أربعة ضباط.
the senior syrian arab delegate informed undof that the idf rounds had killed two soldiers and injured four officers.

"كما تعرفـون، كنت باﻷمـس في قريـة بديـة في طولكـرم حيث حظر التجول مفروض منذ ١٦ حزيران/يونيه بعد مقتل جندي إسرائيلي في المنطقة.
"as you know, i was yesterday in the village of bidiya in tulkarm, where a curfew has been imposed on 16 june after the killing of one israeli soldier in the area.

وفي 6 حزيران/يونيه، حاولت وحدة مسلحة آذرية عبور خط التماس بين ناغورنو كاراباخ وأذربيجان، مما أسفر عن مقتل جندي كاراباخي وإصابة اثنين آخرين بجراح.
on 6 june, an azerbaijani armed unit tried to pass the contact line between nagorno karabakh and azerbaijan, as a result of which one karabakhi soldier lost his life and two were wounded.