Şunu aradınız:: نشر المحتوى التنشيطي (Arapça - İngilizce)

نشر المحتوى
content deployment

org في 16 يوليو/ تموز 2015 ويعاد نشره هنا كجزء من اتفاقية نشر المحتوى.
we've all heard of time capsules, but this one is a little bit different.

:: مكافحة نشر المحتوى غير القانوني على الإنترنت (في انتهاك لحقوق التأليف والنشر)؛
:: countering dissemination of illegal internet content (in violation of copyright)

تعتمد الموسوعة على المتطوعين لكتابة المقالات ونشر المحتوى كما تفعل ويكيبيديا.
a lot like wikipedia, the encyclopedia relies on volunteers to write articles and publish content.

`2' الاستفادة من المساعدة في التحكم بتكنولوجيات المعلومات بغية التشجيع على الإنتاج وصون نشر المحتوى المتنوع؛
(ii) be helped in mastering information technologies with a view to encouraging the production and safeguarding the dissemination of diversified content;

ومع ذلك أكد مشاركون آخرون على قدرة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات على نشر المحتوى الثقافي، وأشاروا إلى الإنترنت باعتبارها مستودعاً هاماً للمعرفة.
other participants, however, emphasized the potential of icts to disseminate cultural content and referred to the internet as a significant knowledge repository.

(ب) نشر محتوى شبكي دينامي؛
(b) publishing of dynamic web content;

فالخصوصية احتياج أساسي للفريق، الذي يتولى مسؤولية إعداد ونشر المحتوى المتعدد الوسائط بمختلف اللغات.
privacy is a critical requirement for the team, which is responsible for the production and dissemination of multimedia content in various languages.

نشر محتويات العهد والتوعية بها (المادة2)
publication and education about the covenant (art. 2)

(ز) الأخذ بإجراءات رسمية منظمة لسير العمل في نشر المحتوى ولوضع معاييره واستعراضه والموافقة عليه للحد من الأخطاء والحفاظ على ارتقاء نوعية المحتوى؛
(g) formal content publishing workflow, standards, review and approval process to reduce errors and maintain quality integrity of content;

وهكذا، يقل عبء العمل من خلال إتاحة أقصى قدر ممكن من الإسهام الفكري في المرحلة الأولى، وهو ما يتيح نشر المحتوى ذاته انطلاقا من مصدر واحد، لكن بأشكال مختلفة.
the workload is thereby reduced by maximizing the initial intellectual inputs provided, which allows the same content to be issued from a single source but in different formats.

واستمر عن طريق وسائط الإعلام نشر محتويات اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة وتنفيذها.
the content of the cedaw convention and its implementation continued to be introduced through the mass media.

واستحث الجزء من الحلقة الدراسية المخصص لمسألة العنصرية والإنترنت النقاش حول استعمال الإنترنت في نشر المحتويات العنصرية والترويج للكراهية والعنف العنصريين.
the part of the seminar on racism and the internet triggered discussions on the use of the internet to disseminate racist content and promoting racial hatred and violence.

وهكذا أصبح بمقدور مراكز الإعلام الأفريقية التركيز على نشر محتويات المواقع دون اضطرار كل مركز من المراكز إلى صرف مبالغ على التصميم الإلكتروني الخاص بموقعها.
african centres can now concentrate on posting content without requiring individual centres to disburse funds for their own electronic architecture.

أولاً، من الأهمية بمكان اختيار تكنولوجيا قابلة للتطوير للتمكن من نشر محتويات محلية واستهداف الجمهور الملائم عن طريق أنسب وسيلة تكنولوجية.
first, it was important to choose scalable technology, to be able to publish local content and to target the right audience through the most appropriate technological means.

لاحقاً ومع انتشار قنوات نشر محتوى مختلفة بواسطة الإنترنت، كمّلنا هذه الصورة الثقافية التي كان المكسيكيون ينتجونها دونما المرور بمقصّات الرقابة في الإعلام المتواجدة من ذي قبل.
with the arrival of different content distribution channels through the internet, we complemented this massified cultural image with that which mexicans were producing without the established media filters.

(ب) نشر محتوى المحاضرات ومواد إضافية في الموقع الشبكي لأهم مجلة تعنى بالتاريخ (www.rubicon.hu)؛
(b) the wording of the lectures was displayed together with additional information materials on a dedicated sub-page on the internet homepage of the most significant history journal (www.rubicon.hu);