Şunu aradınız:: هل هناك خطوات محددة للتحديث (Arapça - İngilizce)

-هناك خطوات للقتل ؟
-there's an abc's of killing?

هناك خطوات مقبلة ، والي.
there are steps coming up, wally.

لم أكن أعرف بأن هناك خطوات.
i didn't know it was a process.

لن تكون هناك خطوات خاصة مطلوبة.
no special steps are required.

وهل هناك خطوات أخرى قيد النظر؟
what further steps, if any, are under consideration?

-هناك خطوات كالطفل يا (لوك )
- baby steps, luke.

لحسن الحظ، هناك خطوات محددة للغاية يمكننا اتخاذها لمكافحة الأمراض غير المعدية.
thankfully, there are some very concise steps that we can take to control ncds.

أعتقد أن هناك خطوات يجب أن تأخذ أتعرفين
i feel like there are steps that people need to take, you know.

وسيكون من المفيد معرفة ما إذا كانت هناك خطوات محددة قد اتخذت لمتابعة هذا التقرير.
it would be useful to know whether specific steps had been taken to follow up that report.

هناك خطوات بالداخل و لكن ليس هناك خطوات بالخارج
there's footsteps in, but there's no footsteps out.

وهناك خطوات تتخذ لتنفيذ هذه الالتزامات.
steps are under way to implement these commitments.

وهناك خطوات جديدة مرسومة في هذا المجال.
new steps are planned in that area.

وهناك خطوات عملية تتخذ حاليا في هذا الصدد.
practical steps are under way in this regard.

وهناك خطوات منفصلة خمس في مرحلة تسوية المطالبة.
there are five separate steps at the claim adjustment stage.

هناك خطوةٌ أفضل.
there's a better move.

،)السؤال هنا يا سيد (ديكر هل هناك خطوة قادمة ؟
the question is, mr. decker, is there a next move?

مازال هناك خطوة واحدة
there's still one more move we can make.

- ليس هناك خطوة غيرها
- there's no other move.

و لهذا السبب هناك الخطوة الثانية
exactly why there's a step two.

هناك خطوة بغيضة هنا أنا دائما في رحلة
there's a beastly step here, which i always trip on.