Şunu aradınız:: وسوف يكون لي نصف أفضل (Arapça - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

English

Bilgi

Arabic

وسوف يكون لي نصف أفضل

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

İngilizce

Bilgi

Arapça

وسوف يكون لي دائما.

İngilizce

and you'll always have me.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

وسوف يكون لي نفس الشيء.

İngilizce

and i'll have the same.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

وسوف يكون لي الانتقام الرهيبة

İngilizce

my revenge will be terrible.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

وسوف يكون لي الشرف والجلالة.

İngilizce

it will be my honour, majesty.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

تومي سوف يكون لي

İngilizce

haley will be mine.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

وسوف يكون لي الدايت كوك - المقلية.

İngilizce

and i'll have a diet coke-- deep-fried.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

فقط تأكد بأن يكون لي نصف تلك الألف.

İngilizce

you just make sure you mark me down for half of that thousand.

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Arapça

- وهذا سوف يكون لي -

İngilizce

shooting noises

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

سوف يكون لي لرفض ذلك.

İngilizce

i'll have to reject that.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

سوف يكون لي الفودكا،

İngilizce

i'll have vodka,

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

- إذا كنت سوف يكون لي.

İngilizce

- if you'll have me.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

وهذا المكان سوف يكون لي

İngilizce

and this place will be all fucking mine.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

أتمنى أن يكون لي نصف العَقل الذي تعملُ به

İngilizce

i wish i had half the brains she does.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

- سوف يكون لي فحم الكوك.

İngilizce

- i'll have a coke.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

سوف يكون لي البيرة الخفيفة.

İngilizce

i'll have a light beer, clip.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

وهذه المرة سوف يكون لي المتعة

İngilizce

this time i'm afraid i won't have the pleasure.

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

سوف يكون لي رافيولي جراد البحر.

İngilizce

i will have the lobster ravioli.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

- حسنا، سوف يكون لي yelina جعلها

İngilizce

- okay, i'll have yelina bring them in.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

تلك الشركه وجب ان يكون لي نصفها, جيني.

İngilizce

half that company should be mine, jenny.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Arapça

سـوف يكـون لي

İngilizce

i'll have him.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,793,379,481 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam