İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
منظمة humanitaire plus
humanitaire plus
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
coordination de la commission nationale du droit international humanitaire.
coordination de la commission nationale du droit international humanitaire.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la répression des violations du droit international humanitaire en suisse.
la répression des violations du droit international humanitaire en suisse.
Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- الشباب المسيحي من أجل العمل الإنساني (chya أو jc humanitaire)؛
— christian youth for humanitarian action (chya or jc humanitaire);
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la répression des infractions au droit international humanitaire dans la législation malienne, 1997.
la répression des infractions au droit international humanitaire dans la législation malienne, 1997.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inventaire de la législation malienne par rapport aux normes du droit international humanitaire, 1997.
inventaire de la législation malienne par rapport aux normes du droit international humanitaire, 1997.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ministre conseiller/délégué permanent auprès des organismes internationaux à caractère scientifique, environnemental et humanitaire
ministre conseiller/délégué permanent auprès des organismes internationaux à caractère scientifique, environnemental et humanitaire
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
m. daniel derzic chef suppléant de la section des droits de l'homme et du droit international humanitaire
daniel derzic chef suppléant de la section des droits de l'homme et du droit international humanitaire
Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
la mise en oeuvre du droit international humanitaire : une obligation des etats, document, cicr, bamako, mars 1999
"la mise en oeuvre du droit international humanitaire: une obligation des États ", paper for the international committee of the red cross, bamako, march 1999.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Études des suggestions des pays socialistes et de la doctrine de droit international concernant le développement futur du droit international humanitaire applicable dans les conflits armés.
Études des suggestions des pays socialistes et de la doctrine de droit international concernant le développement futur du droit international humanitaire applicable dans les conflits armés.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
)١٢( bory (f), genése et développment du droit international humanitaire, clcr, genéve 1982,.
12 f. bory, genèse et développement du droit international humanitaire, (geneva, icrc, 1982), p. 16.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"le parapluie humanitaire de l'enfant ", revue interdisciplinaire des droits de l'homme, vol.
1995 "le parapluie humanitaire de l'enfant ", revue interdisciplinaire des droits de l'homme, vol.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- “commentaire de la loi du 16 juin 1993 relative à la repression des infractions graves du droit international humanitaire”, rev.
- “commentaire de la loi du 16 juin 1993 relative à la repression des infractions graves du droit international humanitaire”, rev. d.
(la mise en oeuvre du droit international humanitaire (et le principe de souveraineté des etats مجلـة لجنـة الصليب الأحـمر الدوليـة 1991، الصفحات من 113 إلى 141.
"la mise en oeuvre du droit international humanitaire et le principe de la souveraineté des etats " (the implementation of international humanitarian law and the principle of state sovereignty).
la frontière entre droit international humanitaire et droits de l'homme, en ecrits en l'honneour de laïty kama (en proceso de publicación).
la frontière entre droit international humanitaire et droits de l'homme, in ecrits en l'honneur de laïty kama (en cours de publication).
macalister-smith, p., « les organisations non gouvernementales et la coordination de l'assistance humanitaire », revue internationale de la croix-rouge, tome 27, no. 767 (1987), pp. 524-531.
macalister-smith, p., « les organisations non gouvernementales et la coordination de l'assistance humanitaire », revue internationale de la croix-rouge, tome 27, no. 767 (1987), pp. 524-531.