Şunu aradınız:: فاقد الامل (Arapça - İspanyolca)

لاني فاقد الامل
estoy esperanzado en ella.

فاقد الامل بالكامل.
y voy a verte hundir.

أحدنا فاقد
alguien si que está perdido.

فاقد الوعي.
desmayo.

-فاقد للشهية
qué dijiste? -anoréxico.

فاقد الكتلة (٪) =
pérdida de masa (%) =

اوك... كنت فاقدة الامل
de acuerdo, yo era...

أنت فاقد الأمل
cuando lo haga ¿las propiedades serán mias de nuevo?

انا فاقد الامل ,انا لست مجنون انا اريد ان اتحدث مع السيد بوشميللر
estoy desesperado. no estoy loco. ni hablaré con bushmiller.

انها لوس انجلوس انها لفاقدين الامل وفاقدين بلادهم
esto es l.a., donde la gente vive desterrada y sin esperanza.

تعرفين أنني فاقد الأمل
sabes que estoy desvalido.

أراك لاحقاً يا فاقد الأمل
hasta luego, caso perdido.

جحيم فاقد الأمل في ظلال الأرياف
un infierno sin futuro a la sombra del centro.

هل أنا مجرد فتاة تلبس سترة للجنس الاخر، ومهوسة فاقدة الامل؟
lo digo en serio. ¿soy sólo una chica que usa sueters... poco sexy y un tanto nerd?

سأخبرك كيف كان الأمر كنت فاقد للأمل
iban ganado por dos goles, no quedaba mucho tiempo.

كان حول مدير مدرسة داخلية فاقد الأمل بحب فتاة شاذة
era sobre un director ingenioso y urbano enamorado sin remedio de una lesbiana de media edad.

-كحال أي رجل مسجون في حفره و فاقد للأمل
como estaría cualquier hombre, atrapado en un agujero, de rodillas durante 12 días.

, إذا كنت فاقد الأمل في الذهاب . كان لابد أن تسأل
eso fue una fuga desesperada.

لأنكِ تمشينَ في الأنحاء كشخصٍ فاقد الأمل يحاول لفتَ إنتباهي
porque estás pisando fuerte como alguien que trata desesperadamente captar mi atención.

هو فاقد للأمل في حياته العادية فاقد للأمل , لا يعلم شيئاً عنها
no sirve para la vida ordinaria no sirve.