Şunu aradınız:: لم تعودي عذراء عبيبتى (Arapça - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

Spanish

Bilgi

Arabic

لم تعودي عذراء عبيبتى

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

İspanyolca

Bilgi

Arapça

لم تعودي

İspanyolca

ya no.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

أنتِ لم تعودي

İspanyolca

no estabas de vuelta.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

لم تعودي أبدا.

İspanyolca

nunca regresaste.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

-أنتي لم تعودي

İspanyolca

usted nunca regreso.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

أنتِ لم تعودي طفلة

İspanyolca

ya no eres una niña.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

لم تعودي تغنين...

İspanyolca

- yo no canto ...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

-لم تعودي تستثيريني

İspanyolca

no me apasionabas más.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

-ماذا لو لم تعودي؟

İspanyolca

- ¿y si no vuelves?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

إذًا لم تعودي تستشيريننا؟

İspanyolca

así que ya no puedes opinar.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

-لم تعودي لتتبيّني ذلك .

İspanyolca

nunca regresaste para averiguar.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

لم تعودي تزورينني بإستمرار.

İspanyolca

- no vienes a verme a menudo. - no.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

لم تعودي تعرفين (درو).

İspanyolca

ni siquiera conoces a drew, ya no.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

-لم تعودي آمنة -لماذا؟

İspanyolca

ya no es seguro para ti.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

) لم تعودي تقولين وداعاً ؟

İspanyolca

ya no dices adiós.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

-لم تعودي موجودة، (بري )

İspanyolca

- ya tú nunca estas aquí, bree.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

-لمْ تعودي كذلك .

İspanyolca

- ya no.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

لمْ تعودي تؤمنين بي.

İspanyolca

ya no crees en mí.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

إذا أنها لا تعود عذراء،

İspanyolca

si no retorna virgen,

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

-لمْ تعودي تؤمني بي .

İspanyolca

tú... ya no crees en mí. por supuesto que sí.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

لم تعود أبدآ

İspanyolca

nunca se pasó.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,740,970,550 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam