İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
سيغتصبون و يسلبون وينهبون.
violaron, saquearon y robaron.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
البروتاستنت يحرقون وينهبون الكنائس الكاثلوكية.
los protestantes están quemando y saqueando las iglesias católicas.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
إنهم يغتصبون ويقتلون ويرعبون وينهبون ويفلتون من العقاب.
violan, asesinan, aterrorizan y saquean con impunidad.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
إنهم يسرقون وينهبون من دون أي ضمير المهم أن يصلوا إلى مبتغاهم
matan y roban solo para su beneficio.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
كانوا يعيثون فساداً فى الّليل وينهبون البلدات الواحدة تلو الأخرى
estaban de fiesta, saqueándolo todo.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
سكّان جزر الحديد سيسلبون وينهبون كالأيّام الخوالي على طول الساحل الشماليّ
los hijos del hierro saquearán y se dedicarán al pillaje, como en los viejos tiempos, a lo largo de toda la costa norteña.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
يحملون اوزي وينهبون المكان بها وما هؤلاء الرجال وماذا تنوي القيام به, استدعاء الشرطة؟
kid camina en con una uzi, limpia el lugar hacia fuera, y lo que son estos tipos va a hacer, llamar a la policía?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
وينهبون ثروتك ويغنمون تجارتك ويهدّون اسوارك ويهدمون بيوتك البهيجة ويضعون حجارتك وخشبك وترابك في وسط المياه.
tomarán tus riquezas como botín y saquearán tus mercaderías. destruirán tus muros y demolerán tus lujosas casas. y tus piedras, tu madera y tus escombros los arrojarán en medio de las aguas
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
234 - وكان جنود القوات الحكومية يطلقون النار في المدينة وينهبون المتاجر ويضرمون النيران في المتاجر والمنازل.
los soldados del gobierno estuvieron en la ciudad disparando, saqueando comercios e incendiando tiendas y casas.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
! (لا أحد ينهب أبَ (نهسابيمبيتيلون
¡nadie roba a apu nahasapeemapetilon!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: