Şunu aradınız:: constancia de fe de vida (Arapça - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

Spanish

Bilgi

Arabic

constancia de fe de vida

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

İspanyolca

Bilgi

Arapça

عمليات اختطاف, prueba de vida,

İspanyolca

secuestro por encargo, prueba de vida.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

¿me bastaría la palabra de vida?

İspanyolca

ھل تگفيگَ * گَلمة لٱ حيآة لي ♡ بدۆنگ

Son Güncelleme: 2021-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Arapça

وفي كولومبيا تدعم منظمة madre منظمة taller de vida، وهي منظمة تقدم خدمات للمشردين من الشباب الكولومبيين المنحدرين من أصول أفريقية وشباب الشعوب الأصلية.

İspanyolca

en colombia madre apoyó el taller de vida, organización que presta servicios a jóvenes indígenas y afrocolombianos desplazados.

Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Arapça

وأجرى في الفترة من ٥١ إلى ٢٢ أيلول/سبتمبر، في بوغوتا، مشاورات مع المسؤولين الحكوميين التالية أسماؤهم: وزيرة الشؤون الخارجية، ماريا إيمّا ميخيا فيلييز؛ نائب وزير الشؤون الخارجية، كاميلو رييس رودريغيث؛ وزير العدل والقانون، كارلوس إدواردو ميدلين بكيرا؛ نائب وزير العدل والقانون، كارلوس ألبرتو ماﻻغون بوﻻنيوس؛ المديرة العامة للشؤون الدولية بوزارة العدل والقانون، ساندرا ألزاتي؛ المستشار الوزاري خورخي إيفان كويرفو، النائب العام لﻷمة (fiscal general de la nación)، ألفونسو فالديفييسو سارمينتو؛ وكيـــل النائـــب العــام لﻷمـــة (vice-fiscal general de la nación)، أدولفو ساﻻمانكا؛ منسقة حقوق اﻹنسان، بمكتب النائب العام، ماريا كﻻوديا بوليدو؛ المدعي العام، خوان كارلوس غوتييريز؛ رئيسة مكتب خدمات اﻻشراف الداخلي (oficina de veeduría) بمكتب النائــب العـــام، كﻻوديا باتريسيا أرغيلو سالمون؛ منسق "unidad patrimonio "، هرناندو أرديﻻ؛ منسقة "unidad de vida "، باتريسيا ساﻻزار بارون؛ رئيس المحكمة العليا، خوسيه روبرتو هيريرا فيرغارا؛ نائب رئيس المحكمة العليا، خوان مانويل توريس فرسنيدا؛ رئيس غرفة النقض المدنية والزراعية، خورخي أنطونيو كاستيللو روجيليز؛ رئيس غرف النقض العمالية (sala de casación laboral)، جيرمان فالديس سانشير؛ رئيس غرفة النقض الجنائية (sala de casación penal)، فرناندو أربوليدا؛ رئيس المحكمة الدستورية، كارلوس خافيريا دياز؛ رئيس المجلس اﻷعلى للقضاء )consejo superior de la judicatura(، كارلوس فيﻻلبا بوستيلو؛ رئيـــس الغرفـــة التأديبيــــة بالمجلـــس اﻷعلـــى للقضاء، ميريام دوناتو؛ محامي الشعب )defensor del pueblo(، خوسيـــه فرنانـــدو كاستـــرو؛ مستشـــار الرئاســـة لحقـــوق اﻹنســـــان )consejero presidencial para los derechos humanos(، كارلوس فيسنتي دي روس؛ منسق القضايا السياسية )coordinador de areas politicas(، )consejería presidencial para los derechos humanos(، كارلوس فيسنتي دي روس.

İspanyolca

del 15 al 22 de septiembre, celebró consultas en bogotá con los siguientes funcionarios del gobierno: maría emma mejía vélez, ministra de relaciones exteriores; camilo reyes rodríguez, viceministro de relaciones exteriores; carlos eduardo medellín becerra, ministro de justicia y el derecho; carlos alberto malagón bolaños, viceministro de justicia y el derecho; sandra alzate, directora general de relaciones internacionales del ministerio de justicia y el derecho; jorge iván cuervo, asesor ministerial; alfonso valdivieso sarmiento, fiscal general de la nación; adolfo salamanca, vicefiscal general de la nación; maría claudia pulido, coordinadora de derechos humanos de la fiscalía general de la nación; juan carlos gutiérrez, fiscal; claudia patricia argüello salomón, jefa de la oficina de veeduría de la fiscalía general de la nación; hernando ardila, coordinador de la unidad patrimonio; patricia salazar barón, coordinadora de la unidad de vida; josé roberto herrera vergara, presidente de la corte suprema; juan manuel torres fresneda, vicepresidente de la corte suprema; jorge antonio castillo rugeles, presidente de la sala de casación civil y agraria; germán valdés sánchez, presidente de la sala de casación laboral; fernando arboleda, presidente de la sala de casación penal; carlos gaviria díaz, presidente de la corte constitucional; carlos villalba bustillo, presidente del consejo superior de la judicatura; miriam donato, presidenta de la cámara disciplinaria del consejo superior de la judicatura; josé fernando castro, defensor del pueblo, y carlos vicente de roux, consejero presidencial para los derechos humanos y coordinador de Áreas políticas de la consejería presidencial para los derechos humanos.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,739,036,616 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam