Şunu aradınız:: الايمان (Arapça - İsveççe)

ولهم سرّ الايمان بضمير طاهر.
de böra äga trons hemlighet i ett rent samvete.

اذا الايمان بالخبر والخبر بكلمة الله.
alltså kommer tron av predikan, men predikan i kraft av kristi ord.

فنرى انهم لم يقدروا ان يدخلوا لعدم الايمان
så se vi då att det var för otros skull som de icke kunde komma ditin.

فاننا بالروح من الايمان نتوقع رجاء بر.
vi vänta nämligen genom ande, av tro, den rättfärdighet som är vårt hopp.

ولهنّ دينونة لانهنّ رفضنّ الايمان الاول.
och de äro då hemfallna åt dom, eftersom de hava brutit sin första tro.

فترى ان الايمان عمل مع اعماله وبالاعمال اكمل الايمان
du ser alltså att tron samverkade med hans gärningar, och av gärningarna blev tron fullkomnad,

ومن هو ضعيف في الايمان فاقبلوه لا لمحاكمة الافكار.
om någon är svag i tron, så upptagen honom dock vänligt, utan att döma över andras betänkligheter.

قد جاهدت الجهاد الحسن اكملت السعي حفظت الايمان
jag har kämpat den goda kampen, jag har fullbordat mitt lopp, jag har bevarat tron.

اذا الذين هم من الايمان يتباركون مع ابراهيم المؤمن.
alltså bliva de som låta det bero på tro välsignade tillika med abraham, honom som trodde.

اسهروا. اثبتوا في الايمان. كونوا رجالا. تقووا.
vaken, stån fasta i tron, skicken eder såsom män, varen starka.

فاذا حسبما لنا فرصة فلنعمل الخير للجميع ولا سيما لاهل الايمان
må vi alltså, medan vi hava tillfälle, göra vad gott är mot var man, och först och främst mot dem som äro våra medbröder i tron.

اعلموا اذا ان الذين هم من الايمان اولئك هم بنو ابراهيم.
så mån i nu veta att de som låta det bero på tro, de äro abrahams barn.

اما الآن فيثبت الايمان والرجاء والمحبة هذه الثلاثة ولكن اعظمهن المحبة
så bliva de då beståndande, tron, hoppet, kärleken, dessa tre; men störst bland dem är kärleken.

ففي الحال مدّ يسوع يده وامسك به وقال له يا قليل الايمان لماذا شككت.
och strax räckte jesus ut handen och fattade i honom och sade till honom: »du klentrogne, varför tvivlade du?»

اريد ان اتعلّم منكم هذا فقط أباعمال الناموس اخذتم الروح ام بخبر الايمان.
allenast det vill jag att i skolen svara mig på: kom det sig av laggärningar att i undfingen anden, eller kom det sig därav att i lyssnaden i tro?

فعلم يسوع وقال لماذا تفكرون في انفسكم يا قليلي الايمان انكم لم تأخذوا خبزا.
men när jesus märkte detta, sade han: »i klentrogne, varför talen i eder emellan om att i icke haven bröd med eder?

اقول لكم انه ينصفهم سريعا. ولكن متى جاء ابن الانسان ألعله يجد الايمان على الارض
jag säger eder: han skall snart skaffa dem rätt. men skall väl människosonen, när han kommer, finna tro här på jorden?»

فاذ لنا روح الايمان عينه حسب المكتوب آمنت لذلك تكلمت. نحن ايضا نؤمن ولذلك نتكلم ايضا.
men såsom det är skrivet: »jag tror, därför talar jag ock», så tro också vi, eftersom vi hava samma trons ande; därför tala vi ock,

فاين الافتخار. قد انتفى. باي ناموس. أبناموس الاعمال. كلا. بل بناموس الايمان.
huru bliver det då med vår berömmelse? den är utestängd. genom vilken lag? månne genom en gärningarnas lag? nej, genom en trons lag.

ان فكّرت الاخوة بهذا تكون خادما صالحا ليسوع المسيح متربيا بكلام الايمان والتعليم الحسن الذي تتبّعته.
om du framlägger detta för bröderna, så bevisar du dig såsom en god kristi jesu tjänare, då du ju hämtar din näring av trons och den goda lärans ord, den läras som du troget har efterföljt.