Şunu aradınız:: أشتهر (Arapça - İtalyanca)

أشتهر بفكر أن
si contraddistingue per...

- ممثل أشتهر بمسلسل هيركيوليز
sponsorizzato dai pasti singoli kraft.

-لن أشتهر في هذه الحياة .
- ma non da vivo.

كعكة الزنجبيل والخوخ التي أشتهر بإعدادها
la mia famosa crostata di mele e zenzero.

أمل أن يعجبك الشراب الذي أشتهر باعداده
spero che ti piaccia il mio martini personalizzato.

يمكننى أن أشتهر بأفضل شعر وأجمل ابتسامة
sai, potrei essere "migliori capelli", "miglior sorriso".

ذكريني أن أعد صباح يوم) الجمعة طبق البيض الذي أشتهر به
siri, venerdi' mattina ricordami di preparare i miei famosi popover alla pastella.

إذن، هذه هي التمديدات التي أشتهر بها (سانتياغو)، أليس كذلك؟
allora queste sono le extension per cui santiago era famoso, esatto?

وحيث لقّب باسم (بو جيمس) أشتهر بكونه سياسي فاسد ومشهور بملاحقته النساء
famoso per essere un politico corrotto, rinomato donnaiolo, sfido' apertamente il proibizionismo.

من أعتي مجرمي الغرب القديم في امريكا أشتهر بسرقة المصارف وهرب لامريكا اللاتينية لفترة
"ah, meno male. ho avuto paura che fossimo nei guai. "

في القرن الـ11، راهبٌ (كارتيزياني) أشتهر بإسم الأخ (غريغوري)
nell'undicesimo secolo... un monaco certosino a noi noto solo come...

! أنا لست هوديني هنا (هاري هوديني , مؤدي أعمال أثار أشتهر بهروبه المدهش )
- ho provato a contattarti... nell'altro modo.

من يدري ربما نحصل على (تايغر وودس) آخر من هذه الوضعية تايغر وودس : أشهر لاعب غولف في العالم ، أشتهر كذلك بفضائحه الجنسية
chissa', magari cosi' facendo ci ritroviamo con un nuovo tiger woods.

هذا جدال ( باك ) و ( فروث هو يكون ذهب التّليفزيون باك ) و ( فروث ) ثنائي أشتهر بكثرة خلافاتهما )
questi battibecchi sono l'oro della tv.

"وظائف, فخر و مادة لأغاني "بروس سبرنجستين (مطرب إشتهر بأغانيه للطبقة العاملة)
- cosa fai? - non lo so. fa niente... facciamo la lotta!