İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
اريد تسميتها..
voglio chiamarla...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
تسميتها مجنونة .
- chiamandola pazza non sei di aiuto.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
لم يضطر إلى تسميتها
non era necessario additarla.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-يمكنك تسميتها هكذا
puoi chiamarla cosi'.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-لا. أفضل تسميتها ليلة
preferisco andare.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(أريد تسميتها (بزوكا
penso di chiamarla bazooka.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- أفضل تسميتها " ستورمي "
- preferisce "stormy".
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
أعتقد بإمكانكِ تسميتها
direi che potresti chiamarlo...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
لقد قررت تسميتها بونيو.
lisa, la chiamerò ponyo.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
كيف يمكنكم تسميتها لعبة؟
come puoi chiamarlo un gioco?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"اعتدت تسميتها "عزيزتي
lo chiamo "il mio tesoro".
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
لكن يحب تسميتها "لاباكلي".
o come era solito chiamarla ... labacalle.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
أفضل تسميتها بالأراضي المصادرة
bene,io non direi "terre confiscate".
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
في الحقيقة, أعدنا تسميتها
a dire il vero, la rinominiamo.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(كيف)، أراد تسميتها (زنيكوا)
kev voleva chiamarla zaniqua.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"أحب تسميتها عملية "ستينغراب
a me piace, diciamo, operazione stretta di palle mortale.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
الأساسية - والتي يمكن تسميتها
"sequenza vitale del valore".
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
" يمكننا تسميتها " نويفو القدس
potremmo chiamarla nueva jerusalem.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
إذن ، عليهم تسميتها بإسماً آخراً
allora dovrebbero chiamarsi in un altro modo.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"ربما يجدر تسميته .. "القذارة
su quale pianeta mi trovo? - terra. - terra?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor