İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
لقد جربت كل وصفة سحرية من عين سمندل وجناح الذبابة حتى عثرت على شيء جعلني لا أبدو كـ(مارلين مانسون)
ho provato ogni occhio di tritone e ali di mosca finché non ho trovato qualcosa che ha cancellato la mia somiglianza con marilyn manson.
طبقاً لتاريخه فإما تكون أعشاب ضارة من طبيب المعالجة المثلية ضرر بالعمود الفقري من طبيب المعالجة اليدوية عدوى من إبرة وضعها طبيب الإبر بالخطأ في عين سمندل الماء
vista questa anamnesi, si tratta o di erbe velenose date dall'omeopata, danni alla colonna vertebrale dal chiropratico, un'infezione da un ago che l'agopuntore per sbaglio aveva lasciato a mollo negli occhi di tritone, o il manipolatore di shen...
عشبة "بندق الساحرة" من الضفة الغربية، جمجمة ثور مصري وذيل سمندل مائي والذي ربما تكون فصيلته قد انقرضت الآن
amamelide della cisgiordania, teschio di vitello egiziano, la coda di una qualche tritone che potrebbe essere pure estinto...
ذلك مرق جناح مضربي. هناك عين سمندل الماء هناك، قالب شجرة، أدمغة سحلية قديمة... ... الميزانمن ثعبانبحر فاسد.
È brodo di pipistrello fatto con occhi di tritone, muffa... ..cervello di lucertola e scaglie di serpente marino andato a male.
يمكنك إخلال توازنها بإضافة عنصر قويّ إضافيّ. عامل ربط روحانيّ، لستُ أدري... رماد بركانيّ، ملح ضخريّ، أيّ شيء من هذا القبيل ويشمل عين سمندل.
puoi rovinare l'equilibrio aggiungendo un ingrediente più potente, un agente mistico vincolante... non so cenere vulcanica, salgemma, qualsiasi cosa, anche un occhio di tritone.