Şunu aradınız:: كان قد حفر قبرها مسبقاً (Arapça - İtalyanca)

كان قد ذهب مسبقاً
se n'era gia' andata.

السائق كان قد مات مسبقاً
l'autista era gia' morto.

‫"‬ ميناس " كان قد أعد مسبقاً
minas aveva pianificato svariati attacchi del pk.

كان قد..
ed era... morto.

تبدو وكأنه قد رُتب لها مسبقاً
sembra quasi inventata.

كان قد كُسر.
era gia' rotto.

-كان قد غادر .
- se n'e' andato.

" كان قد عاد "
"eraa casa.

كان قد تغيّر...
lui era cambiato.

- هو كان قد ضرب.
- e' stato sparato.

" كان قد قتل " سومي
È stato ucciso subito.

زواجها كان قد انتهى
il loro matrimonio era finito.

-كان قد أصبح طفلاً .
- era un bambino.

فشخص ما قد حفر حفرة بالفعل
qualcuno ha gia' scavato la fossa.

حين وصلت للنادي كان قد أغلق مسبقا
quando sono arrivata al club, era gia' chiuso.

الجراج كان قد تم تجهيزه مسبقًا.
- il garage e' stato controllato.

الميت كان قد خرج من قبره ! ثلاث مرات .
un morto è stato disotterrato tre volte.

الرجال، الأسلحة، القبر قد حفر فعلا
È tutto organizzato.

وكان قد رحل
e lui non c'era più.

..الرجل الذي حفر هذا القبر قد حفر قبرهُ أيضاً
l'uomo che ha scavato quella fossa... ha anche scavato la propria.