Şunu aradınız:: لاتجعلي (Arapça - İtalyanca)

لاتجعلي هذا امرا سيئا
non farla sembrare una cosa brutta.

لاتجعلي مني عذرا لك !
non usarmi come scusa!

لاتجعلي أي أحد يؤثر عليك.
non permetta a nessuno di scoraggiarla.

لاتجعلي الأمر يسهرك!
non resti sveglia a pensarci.

لا لاتجعلي المعلم يسمعك
non let giamatti sentirtelo dire.

لاتجعلي ماحصل اكبر من حجمه.
non farne un dramma

هناك من هم بالخارج. لاتجعلي...
preside!

لاتجعلي اي احد يخبرك بالعكس
non lasciare che qualcuno dica il contrario.

لماذا لاتجعلي كول يعطيني فرصة.
mi hai dato una possibilita'. perche' non lasci che me ne dia una anche cole?

لماذا لاتجعلي كول يعطيني فرصة؟
perche' non permetti anche a cole di darmene una?

لاتجعلي صوت غبي بلا يثبط من عزيمتك
non permettere ad uno stupido voto contrario di rovinare tutto.

لاتجعلي غبائي يفسد حفلتنا اليس كذلك؟
non farti rovinare il ballo da un povero idiota come me.

اوه لاتقومي بذلك لاتجعلي الامر يدور حولك
- non farlo, non prenderla sul personale.

(بوني) ، لاتجعلي من هذا أمراً حلالاً
- bonnie, non farne un dramma. - già, nessuno sta parlando con te.

سيده (آلدرين)، أرجوكِ لاتجعلي (إم إم) يأكل الآنسه
signorina aldrin, non gli faccia mangiare missy.

"لاتجعل تحتَ أي ظروفٍ" ...الموصل يتعدى
non portare, mai e poi mai, l'alimentazione oltre i... 50 volt.