Şunu aradınız:: a ishte e mir (Arnavutça - Almanca)

a ishte e zezë?
ok, ok. war das so eine schwarze flüssigkeit in einem zylinder?

a ishte ajo e bija?
war die frau seine tochter?

po a e mir
ma qoj smajli

a ishte ai?
war er das?

- a ishte e vërtetë ajo?
- stimmt es?

- pra,... a ishte ditë e mirë?
wie war der tag?

a ishte e merituar dhurata?
war das geschenk verdient? - wovon reden sie?

a ishte ai atje?
wir haben kein geschenk von ihm bekommen.

-harri, a ishte e përdhunuar?
(harmony) harry, wurde sie vergewaltigt?

- a ishte ajo këtu?
- war's hier?

a ishte ajo kulla e aifelit?
war das der eiffelturm?

-a ishte ajo shoqe e feithit?
-waren sie und faith freunde?

- a ishte këtu brenda?
- war's hier?

ai e mir
er ist gut

e mir ajo.
das hat gesessen.

a ishte ajo një objektiv?
war sie das ziel?

- a ishte ai babai yt?
- herrje! - war das dein vater?

je shum e mir
du bist nur meins

naten e mir.
gute nacht.

- naten e mir.
- gute nacht. schlaft schön.