Şunu aradınız:: dobet (Arnavutça - Almanca)

-shume e dobet.
- sie ist sehr schwach.

- magjistar i dobet?
- "hexo-laxativ"? - nein!

kur njerezit jane te dobet.
wir menschen sind ungeduldig...

te gjithe perveq angusit te dobet.
jeder, bis auf den armen angus.

me gjete piken e dobet: krenarine.
du hast meine schwäche gefunden:

nje motor si ajo nuk punon me vaj te dobet.
was die braucht, ist ein mann.

dhe pastaj e kuptova... ai ka nje pike te dobet.
doch dann wurde mir klar, dass er einen wunden punkt hat.

por ka vetem fuqi dhe ate e dobet dhe e lodhur.
es gibt nur macht, und jene, die zu schwach sind, um nach ihr zu streben.

mesuesi juaj eshte i dobet, nxensit jane me te mire.
er war eben ein schlechter kämpfer. meine wrestler sind viel besser.

gjithnje te kam thene qe ky vend e ka sigurimin e dobet.
die sicherheitsmaßnahmen hier sind mies.

dikush qe qesh ne dylufim e ben njeriun e dobet me te vjella.
einen, der über das gemetzel lacht, während die schwächlinge kotzen. ja.

nqs do isha nje njeri i dobet era e saj do ishte akoma tek une.
seht sie euch genau an. sie ist ein hochstapler in ihrer wahren gestalt.

unë e di se ajo ka një zemër dobet, por unë do ta kape bythen tende.
ich buchte dich sofort ein. also:

ata mbushin rruget tona dhe ne ndiehemi me te dobet dite pas dite, me nje mesatare prej 20 tonesh ne muaj.
überschwemmen sie unsere straßen mit durchschnittlich 20t kokain im monat.

jam i kenaqur per sharjet, veshtiresite dhe perndjekjet dhe fatkeqesite,per dashurine per krishtin sepse eshte qe, kur jam i dobet, atehere jam i forte.
in schwächen, entbehrungen und verfolgungen bin ich versöhnt um christi willen. denn wenn ich schwach bin, bin ich stark!"

pse duhet te provoj kuminzem te vertet nje i lart qe kaloi 30 vjet ne stasi po luftoj kunder te keqijeve te kapitalizmit pse duhet qe te prish punen ditet e fundit ne kete vend se ishte shume i meshirshem per cdo gje te dobet?
warum sollte ein altgedienter kommunist... ein hardliner, der 30 jahre bei der stasi war... gegen das Übel des kapitalismus kämpfte... warum arbeitet der... für eine bank, die all das verkörpert, was er einst verachtet hat?