Şunu aradınız:: listen (Arnavutça - Almanca)

- ngjitur me listen.
- neben der anrufliste.

- godammit, listen to me!
- so glauben sie mir doch!

me jep listen e e-maileve.
gib mir die mailingliste.

emri im ishte ne listen e gabas.
bei gaba stand mein name auch schon auf der liste.

ja ku e ke listen e temave te dites.
- morgen, reese.

- pse nuk eshte ky djale ne listen tone?
das war vor 12 jahren.

terminatrix... sa te tjere ka ne listen e saj?
meine datenbank umfasst nicht die lehre von der menschlichen paarung. also diese... diese terminatrix... wie viele leute hat sie noch auf ihrer todesliste stehen?

e di, nuk bere saktesisht listen per vagonat mireseardhes.
ach ja? du hast ihn auch nicht gerade mit wehenden fahnen empfangen.

ajo pa wellies ne listen e kit dhe kishte nje konfiskim.
sie sah gummistiefel und hatte einen anfall.

por edhe sistemet ushtarake listen e rrogave, te ruajtur mire...
er hat das öffentliche internet zur hälfte infiziert und ein paar zweitrangige militärische programme ebenfalls. lohnlisten, bestandsverzeichnisse...

une dua te them, qe nuk isha vetem une ne listen e hammerson
ich meine, ich war ja nicht nur auf hammersons gehaltsliste, wissen sie?

dikush i e futi në listen e më të kërkuarve të fbi-së.
jemand erkannte ihn von der liste der vom fbi meistgesuchten wieder.

tregoi zotit allen se unë do t'i japë atij listen personalisht.
wir sitzen alle im selben boot.

une jam ne top listen e pritjes per canten e re prada origjinale lekure.
ich stehe oben auf der warteliste für die neue umhängetasche.

kjo pa dyshim nuk do të jetë e preferuara ime në listen e 10 më të mirave.
das kommt sicher nicht auf die liste meiner top-ten-lieblingsabende.

po kalove më vonë nga zyra.. mund të gjej listen dhe çdo gjë tjetër që të duhet .
wenn du später im büro vorbeikommst, kann ich dir sein kundenblatt ausdrucken.

a e di se kjo ka qene gjithmone nr 1-shi ne listen time. - e di.
du weißt das er immer die nr.1 auf meiner liste war.

unë e di se nuk isha unë. z. allen kërkoi listen e personelit zapata që morën pjesë në operacionë.
mr allen bat mich um die liste der an der operation zapata beteiligten personen.

nje dite, ai ishte ne listen per te performuar ne koncertin e paqes nje gjuajtes erdhi tek shtepia e tij dhe e qelloi.
als er bereit war an einem friedenstreffen teilzunehmen, kam ein mann zu seinem haus und schoß ihn an.

tani une do te permbush amanetin e fundit te babait tim per te perdorur listen me emrat që ai më la dhe të eliminoja ata që po helmojnë qytetin tonë.
nun werde ich den letzten wunsch meines vaters erfüllen... indem ich die namensliste benutze, die er mir hinterlassen hat und die niederstrecke, die meine stadt vergiften.