Şunu aradınız:: paprecedentë (Arnavutça - Almanca)

shkencëtarët do të të thonë se ishte e paprecedentë, që ndodhi në cast.
die wissenschaftler sagen, sie war beispiellos und geschah in einem augenblick.

je shumë e zënë që të jesh vetvetja, nuk ke asnjë ide sesa e paprecedentë që je.
du bist einfach nur du selbst, du hast keine ahnung, wie beispiellos du bist.

banka botërore nxit kujdesin ndërkohë që paqëndrueshmëritë në tregjet e reja vazhdojnë t'u kujtojnë investuesve që me ndërlidhjen e paprecedentë globale, edhe ekonomitë më të fuqishme janë të brishta ndaj shkatërrimit.
die weltbank mahnt zur vorsicht. preisschwankungen auf neuen märkten erinnern investoren daran, dass aufgrund der beispiellosen globalen vernetzung selbst die stärksten volkswirtschaften zusammenbrechen können.