İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
provë e parajsës teksa jeton.
beweis des himmels während deines lebens-
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ferri imë për një pjesë të parajsës së tijë.
meine hölle für ihr paradies.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kush do të futet në portat e parajsës time?
ich bin pfarrer! weg!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
duhet të flasim për fazën e ardhshme të parajsës.
wir müssen über die nächste phase von elysium reden.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bazeri është atje lart duke stërvitur skuadrën e parajsës tani.
stichwort "hey". hey.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
një plan i ligë. rrëmbim të parajsës në kuptim të plotë të fjalës.
falsche bauanträge und die wortwörtliche plünderung eines paradieses.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ishte duke menduar si të ecte i papenguar. drejt portave me gurë të parajsës.
es war, als sei er unbehelligt vorangeschritten, geradewegs hinauf zu den steinernen himmelstoren,
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kur kthehem në athinë më duket sikur jam në "fushat e parajsës".
wenn ich hier bin, stelle ich mir so das elysium vor.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ai është mullinxhiu më i madh i parajsës. duke e bluar bukën e jetës dhe fatit.
er ist der große müller der himmel, der das brot des lebens und des schicksals mahlt.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne lutemi që ai të jetë tani në paqe me ty në mbretërinë e parajsës. të lutem kujdesu për të.
wir beten, dass er seinen frieden gefunden hat und bei dir im himmelreich ist.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me krahë dhe zemra të hapura mirëpresim xhorxhin dhe lindën, si anëtarë rezidencialë të komunitetit të parajsës.
mit offenen armen und herzen heißen wir george und linda als ständige bewohner der elysium-gemeinschaft willkommen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ju doni që të futet në listën e zezë zvicra të parajsës fiskale, për të mbrojtur kriminelët e luftës?
will die schweiz auf die schwarze liste der steueroasen kommen? beschützen sie kriegsverbrecher?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por kur mbërritën atje ku mendonin se... ..ishte porta e parajsës.... ...ata gjetën fatin e keq dhe vdiqën të gjithë.
doch als sie erreichten das vermeintliche himmelstor, stand ihnen ein gar grausames schicksal bevor.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"nga tempulli i parajsës nga froni, duke thënë, "'Është e kryer! Është e kryer!
und es kam eine große stimme aus dem tempel vom thron, die sprach:...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
po vdiqët për një kauzë, shpirtrat tuaj do venë në "fushat e parajsës" ku do pushojnë përgjithmonë me shpirtrat e heronjve, si tezeus...
sterbt ihr für eine gerechte sache, kommen eure seelen ins elysium, wo sie für immer im schatten von helden wie theseus ruhen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
disa mund të ~ohen... te dyert e shenjta të parajsës përmes mirësisë tënde. më duhet ta besoj, edhe pse e di që shumica do të notojnë në liqenin e zjarrit përgjithmonë.
ja, durch deine barmherzigkeit werden einige zu den heiligen himmlischen toren geführt.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kush ka veshë, le të dëgjojë atë që u thotë fryma kishave: kujt fiton do t'i jap të hajë nga pema e jetës, që është në mes të parajsës së perëndisë''.
aber das hast du, daß du die werke der nikolaiten hassest, welche ich auch hasse.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: