İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bruceloza në rritje në bosnje dhe herzegovinë
Зачестяват случаите на бруцелоза в Босна и Херцеговина
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
biznes: turizmi bën lart në bosnje dhe herzegovinë
Бизнес: Туризмът е в подем в Босна и Херцеговина
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"unë kam lindur në travnik, bosnje dhe herzegovinë.
"Роден съм в Травник, Босна и Херцеговина.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
bosnje dhe herzegovinë (bih) mbeti relativisht e qetë.
Босна и Херцеговина (БиХ) остана относително спокойна.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nga mali i zi rasmusen udhëtoi për në bosnjë dhe herzegovinë.
От Черна гора Расмусен отпътува за Босна и Херцеговина.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hapet në bosnjë dhe herzegovinë gjykata e krimeve të luftës
Съд за военни престъпления започва работа в Босна и Херцеговина
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abdullah gul bën një vizitë të shënuar në bosnjë dhe herzegovinë.
Абдула Гюл направи историческо посещение в Босна и Херцеговина.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
disa vëshgues ja veshin çarjet një tërmeti të fundit në herzegovinë.
Според някои наблюдатели пукнатините се дължат на неотдавнашно земетресение в Херцеговина.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
be përsiat rreth shkurtimit të mundshëm të trupave në bosnjë e herzegovinë
ЕС обмисля евентуално съкращаване на войските си в Босна и Херцеговина
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gjykata e krimeve të luftës në bosnjë dhe herzegovinë u hap në 9 mars.
Съдът за военни престъпления в Босна и Херцеговина бе открит на 9 март.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kryeministri turk do të bëjë ndalesa në bosnje dhe herzegovinë, shqipëri dhe bullgari.
Турският премиер направи посещения в Босна и Херцеговина, Албания и България.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eksplorimet e osmanagiç kanë shkatuar mbulim masiv nga mediat në bosnje dhe herzegovinë.
Проучванията на Османагич са отразявани широко в медиите в Босна и Херцеговина.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kremtimi i eid-ul-adha në bosnje dhe herzegovinë pason traditën muslimane.
В Босна и Херцеговина курбан-байрамът се празнува според мюсюлманските традиции.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ata përsiatën gjithashtu rreth së ardhmes së operacionit në vazhdim të be në bosnje dhe herzegovinë.
Те обсъдиха и бъдещето на сегашната операция на ЕС в Босна и Херцеговина.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fuilmi është një histori dashurie vendosur në bosnje dhe herzegovinë gjatë konfliktit 1992-1995.
Филмът е любовна история от Босна и Херцеговина по време на конфликта от 1992-1995 г.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
festivali i pestë ndërkombëtar i teatrit të zenicës, bosnje dhe herzegovinë, u mbyll në 1 qershor.
Петият Международен театрален фестивал в Зеница, Босна и Херцеговина, завърши на 1 юни.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ndërsa fushata po përfundon në bosnjë dhe herzegovinë, a po e mbulojnë atë ndershmërisht organet e medias?
Предизборната кампания в Босна и Херцеговина наближава своя край, а честно ли се отразява тя от медиите?
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
transplantet e veshkave janë më me kërkesë në bosnje dhe herzegovinë. [bedrana kaletoviç/setimes]
В Босна и Херцеговина най-голямо е търсенето за бъбречни трансплантации. [Бедрана Калетович/setimes]
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"zyra e fmn do të mbetet në bosnje dhe herzegovinë për të ardhmen e parashikuar," thoshte deklarata.
"МВФ ще запази офиса си в Босна и Херцеговина в близкото бъдеще," се казва в изявлението.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
festivali ndërkombëtar i teatrit "zenica 2006" filloi në bosnjë dhe herzegovinë (bih) në 23 maj.
Международният театрален фестивал "Зеница 2006" започна в Босна и Херцеговина (БиХ) на 23 май.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor