Şunu aradınız:: gjalla (Arnavutça - Fransızca)

ato janë të gjalla.
ils sont vivants.

ato janë të gjalla!
il est vivant !

- kam regjistrime të gjalla.
pardon. j'ai des images vidéo.

gjuan piranja të gjalla.
il lance des piranhas.

- janë të gjitha të gjalla.
elles sont actives.

tri specie të gjalla janë indentifikuar.
trois espèces intelligentes identifiées.

ato makina që shëtisin janë të gjalla.
ces machines marchant dehors ce sont des mensonges.

mendoni se do ti gjeni te gjalla?
sont-elles vivantes ? des similitudes avec slater's quarry ?

disa janë ndoshta edhe sikur hije të gjalla.
certains prennent corps, et d'autres restent à jamais des ombres.

ndjeji pjesët e fundit të gjalla të saj.
sens ses derniers organes vivants.

krijesat e gjalla si jorgovani dhe... iriqat dhe...
des choses vivantes commes le lilas... et les hérissons et...

dhe kur të pyeten ato vajza të varrosura të gjalla,
et qu'on demandera à la fillette enterrée vivante

bela qenka gjalla pas gjithe atyre gjerave qe ndodhen.
bella est vivante finalement.

..që i tejkalon të gjitha qëniet e gjalla. thotë..
qui relie chaque être vivant.

akuzat kundër mbesës sime janë të gjitha gënjeshtra të gjalla.
ces accusations contre ma nièce sont des mensonges éhontés.

ato kuçkat gjysëm të gjalla do na bëjnë të pasur, vëlla.
ces putes de gouttière revenantes vont nous ramener un max de fric.

Është i çmendur, herseli nëse beson që këto gjëra janë të gjalla.
hershel est un malade de les croire vivantes.

ime motër pëlqente të lexonte, "sundimi i gjërave të gjalla".
ma sœur a préféré l'étude de la domination des êtres vivants.

a është e vërtetë që ti i kupton gjuhët e të gjitha krijesave të gjalla?
est-il vrai que tu comprends le langage de tous les animaux ?

por ruajini të gjalla për vete të gjitha vajzat që nuk kanë pasur marrëdhënie seksuale me burra.
mais laissez en vie pour vous toutes les filles qui n`ont point connu la couche d`un homme.