İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
janë ata të hallouinit!
greg ! ce sont les types d'halloween !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jemi vonuar për ndejen e hallouinit.
nous sommes en retard pour la fête d'halloween.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dukeni si fëmijët në natën e hallouinit.
on dirait... des gamins à halloween.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por do gjej kohë dhe do ndihmoj për organizimin e hallouinit.
le rire des enfants, les chiots, les autres races, sa propre race, les demandeurs de bonbons, les chanteurs de noël.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dhe këtu jemi në hollivudin perëndimor, në paradën e hallouinit.
À west hollywood, à la parade d'halloween.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
më pas do flasim me ta, në festën e hallouinit sonte.
après, nous irons leur parler au truc d'halloween de ce soir.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
atëherë, si do të vishesh për festën e hallouinit, milhaus?
que vas-tu porter pour la fête, milhouse ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me sa duket ata fëmijë kanë thithur shpirtin e vërtetë të hallouinit.
visiblement, ces enfants ont trouvé le véritable esprit d'halloween...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kjo është hera e parë që s'merr pjesë në organizimin e hallouinit për fëmijët e spitalit.
j'ai découvert le corps.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
42 vjeçari pritet të shkojë në gjyq këtë muaj për dhunë seksuale kundër një kolegeje në apartamentin e saj për 13 orë gjatë natës së hallouinit më 2005.
l 'homme de 42 ans va être jugé ce mois-ci pour avoir agressé sexuellement une ancienne collègue chez elle pendant 13 heures le soir d'halloween 2005.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
viti 2030 e dini që hallë robini është një fanse e madhe e hallouinit? gjithmonë e veshur me kostume të çmendura?
tante robin adore halloween et les déguisements de folie.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- shkojmë në festën e hallouinit. dua të plaçkis koshin e mollave para se të kafshojnë të gjitha granny smith-ët.
allons à la fête, je veux aller au réservoir de pommes avant qu'il n'y en ait plus.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nëse doni të mbroni fëmijët tuaj nga nata jonë speciale e hallouinit, ju mjafton thjeshtë të shtypni "përpara shpejt" në telekomandën tuaj.
si vous voulez protéger vos âmes sensibles de notre épisode spécial qui retourne l'estomac, appuyez sur le bouton "avance rapide" de votre télécommande...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
zonjusha strod besohej se kishte qëlluar dhe vrarë vetë majersin... pasi ishte marrë peng natën e hallouinit. dhe sikur të mos kishte mjaft të panjohura, sot është bërë e ditur se...
cela fait 2 ans jour pour jour que laurie strode avait aparemment bléssé mortellement myers, après avoir été kidnappée la nuit d'halloween, et pour compliquer cette histoire, on appris tôt ce matin que...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: