Şunu aradınız:: mesazheve (Arnavutça - Letonca)

arkivi i mesazheve
vēstuļu glabātuve

njoftimi i mesazheve të rinj
jauna pasta paziņošana

pastrimi i mesazheve të vjetër
iztīra mapi “%s”

gabim gjatë flakjes së mesazheve
kļūda drukājot vēstuli — %s

nuk i je përgjigjur mesazheve të mia.
tu neatbildēji uz manām e-vēstulēm.

e pamundur vendosja e mbledhjes së mesazheve
nevar iztaisīt ziņojuma izklāstu

_apliko filtrat mesazheve të rinj në inbox
_attiecināt filtrus uz jaunām vēstulēm iesūtnē

e pamundur fshirja e mesazheve nga mailbox burues
vēstuļu izņemšana no avota pastkastes neizdevās

gabim gjatë hedhjes në kosh të mesazheve: %s
kļūda, izmetot vēstules — %s

gjetja e mesazheve të duplikuar në mailbox burues dështoi
neizdevās atrast dublējošas vēstules avota pasta kastē

e pamundur lëvizja apo kopjimi i mesazheve në një kartelë virtuale
nevar kopēt vai pārvietot vēstules virtuālajā mapē

i pamundur kopjimi i mesazheve në kartelën "për në plehra"
nevar kopēt vēstules uz mēstuļu mapi

_apliko filtrat mesazheve të rinj në "inbox" tek ky server
_attiecināt filtrus uz jaunām vēstulēm iesūtnē šajā serverī

vetëm kontrollo praninë e mesazheve për t'u flakur tek kartela in_box
pārbaudīt uz mēstulēm tikai iesūtnes mapē

a mund ta imagjinosh një mënyrë më të mirë ta kalosh dënimin duke më ndihmuar mua të përgjigjem mesazheve të mia?
vai gan ir labāks veids... atstrādāt sodu... kā atbildēt uz manu pielūdzēju vēstulēm?