İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kështu fjala e perëndisë shtohej dhe forcohej.
С такою силою возрастало и возмогало слово Господне.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kështu zotit i shtohej një numër gjithnjë e më i madh besimtarësh, turma burrash dhe grash,
Верующих же более и более присоединялось к Господу, множество мужчин и женщин,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
absalomi, ndërsa ofronte flijimet, dërgoi të thërrasë nga qyteti i tij gjiloh ahithofelin, gilonitin, këshilltarin e davidit. kështu komloti bëhej më i fortë, sepse populli shtohej rreth absalomit.
Во время жертвоприношения Авессалом послал и призвал Ахитофела Гилонянина, советника Давидова, из его города Гило. И составился сильный заговор, и народ стекался и умножался около Авессалома.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
atëherë pilati, duke parë se nuk po arrinte gjë, madje se trazimi po shtohej gjithnjë e më shumë, mori ujë dhe i lau duart para turmës, duke thënë: ''unë jam i pafaj për gjakun e këtij të drejti; mendojeni ju''.
Пилат, видя, что ничто не помогает, но смятениеувеличивается, взял воды и умыл руки перед народом, и сказал: невиновен я в крови Праведника Сего; смотрите вы.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: