Şunu aradınız:: gjithsej (Arnavutça - Sırpça)

gjithsej janë arrestuar 47 vetë.
uhapšeno je ukupno 47 osoba.

gjithsej 264 derra janë eutanizuar.
eutanazirano je ukupno 264 svinja.

u miratuan gjithsej 7, 245 kandidatë.
odobreno je ukupno 7. 245 kandidata.

gjithsej janë paditur 35 vetë deri më tash.
do sada su u tom slučaju podignute optužnice protiv 35 lica.

dhe gjithsej ishin rreth dymbëdhjetë burra.
a beše ljudi svega oko dvanaest.

në këta avionë janë vrarë gjithsej 35 pilotë.
ukupno 35 pilota poginulo je u avionima.

eshtë planifikuar një numër gjithsej prej 14 shfaqjesh.
planirano je ukupno 14 predstava.

gjithsej, tetë parti janë përthithur nga vmro-dpmne.
sve u svemu, vmro-dpmne je "usisala" ukupno osam stranaka.

gjithsej 159 ofrues interneti janë regjistruar në vend deri tani.
u zemlji je do sada registrovano ukupno 159 internet provajdera.

investimet gjithsej në këto hidrocentrale i kalojnë 200 milionë euro.
ukupne investicije u ta postrojenja premašuju 200 miliona evra.

mbreti i tirtsahut, një. gjithsej tridhjetë e një mbretër.
car teraski jedan. svega trideset i jedan car.

këtij testi iu nënshtrua një numër gjithsej prej 91 bankash.
testu je podvrgnuta ukupno 91 banka.

kjo bën që 22 vende gjithsej kanë ofruar njohjen zyrtare deri tani.
time su do sada ukupno 22 zemlje pružile zvanično priznanje.

numri i tyre është 1% i banuesve gjithsej," tha ajo.
oni čine jedan odsto od ukupnog broja stanara“, rekla je ona.

këstet gjithsej sipas programit arritën kështu në 379.4 milionë euro.
ukupne isplate u okviru tog programa do sada su dostigle 379,4 miliona evra.

anëtarë të bashkësisë izraelite të biznesit shoqëronin libermanin, gjithsej 20 ndërmarrje.
Članovi izraelske poslovne zajednice, predstavnici ukupno 20 kompanija, došli su u libermanovoj pratnji.

kështu jaredi jetoi gjithsej nëntëqind e gjashtëdhjetë e dy vjet; pastaj vdiq.
tako požive jared svega devet stotina šezdeset dve godine, i umre.

investimi i huaj i drejtpërdrejt, në vitin 2002, ishte gjithsej 2.2miliardë euro.
ukupna strana ulagawa u 2002. godini iznosila su 2,2 milijarde evra.

numri gjithsej për 2009 është 316, duke përfshirë 57 fëmijë," shkroi paunova.
ukupan broj za 2009. iznosi 316, uključujući 57 dece“, napisala je paunova.

"më 2008, gjithsej 283 bullgarë, përfshirë 71 fëmijë, u bënë viktima të trafikimit.
„ukupno 283 bugara, uključujući 71 dete, postali su žrtve trgovine 2008. godine.