İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sasia e madhe e lejeve dhe patentave që kërkohet nga ligji bullgar, tre herë më shumë se ato që kërkohen në vendet e be, janë rrënjët e praktikave korruptuese, thonë ekspertët.
neverovatna količina dozvola i ovlašćenja propisana bugarskim zakonom -- tri puta veća od one u zemljama članicama eu -- predstavlja koren korupcijske prakse, ističu eksperti.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
përfundimet e një vrojtimi të fundit sociologjik të drejtuar nga vitosha research tregojnë se shumica e bakshisheve rrallë kalon 250 leva bullgare dhe është më tepër një çështje e të kursyerit të kohës se sa ndonjë përparësi materiale. sasia e madhe e lejeve dhe patentave që kërkohet nga ligji bullgar, tre herë më shumë se ato që kërkohen në vendet e be, janë rrënjët e praktikave korruptuese, thonë ekspertët.
rezultati nedavnog socioloskog istrazivanja koje je sprovela organizacija vitosa riserč pokazuju da u većini slučajeva mito retko premasuje 250 bugarskih leva, i u sustini to je vise pitanje ustede na vremenu nego bilo kakve materijalne dobiti. neverovatna količina dozvola i ovlasćenja propisana bugarskim zakonom -- tri puta veća od one u zemljama članicama eu -- predstavlja koren korupcijske prakse, ističu eksperti.
Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: