Şunu aradınız:: dëshirës (Arnavutça - Tayca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Albanian

Thai

Bilgi

Albanian

dëshirës

Thai

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arnavutça

Tayca

Bilgi

Arnavutça

edhe pemë sipas dëshirës së tyre.

Tayca

และผลไม้หลากชนิด ตามแต่พวกเขาจะเลือกกิน

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

dhe mish shpezësh – sipas dëshirës

Tayca

และเนื้อนกที่พวกเขาอยากรับประทาน

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

merr frymë ndaj nxehtësive të dëshirës sonë.

Tayca

สูดลมหายใจผ่านไฟแห่งความปรารถนา

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

gjithçka ndodh sipas dëshirës së zotit.

Tayca

อดีตได้จบลงแล้ว.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

kristale nga argjendi, me madhësi sipas dëshirës,

Tayca

แก้วที่ทำด้วยเงินโดยพวกเขาจะเติมมันตามสัดส่วนที่พวกเขาต้องการ

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

do t’u afrojmë pemë e mish, sipas dëshirës së tyre;

Tayca

และเราจะเพิ่มพูนให้แก่พวกเขา ซึ่งผลไม้และเนื้อตามที่พวกเขาต้องการ

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

edhe yjet dhe bimët i bëjnë përulje (dëshirës së rrahmanit).

Tayca

และผักหญ้า และต้นไม้จะกราบสุญูด

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

-nuk mund t'a nënshkruaj këtë. -Ështe kundër dëshirës time ...

Tayca

จะได้รับการปล่อยตัวภายใน 2 สัปดาห์ถ้า...

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

ai nuk sheh dot përtej dëshirës së tij! si të isha ndonjë zot i ulët i xhuxhëve.

Tayca

เสื้อไม้โอ๊ค

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

15 milione euro per kontrollin e keibëll, dhe do të dërgohen në llogarinë bankare të dëshirës tënde.

Tayca

เพื่อให้เราได้คุม เกเบิ้ล โอนเข้าบัญชีได้ทันทีเลยน้ะ..

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

po, ëngjëlli është një përfaqësim i subkoshiencës... i dëshirës tënde për t'u shëruar.

Tayca

ใช่ เทวดาเป็นตัวแทนของจิตใต้สำนึก ...ของเธอถึงความอยากที่จะหาย

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

do të të pyesja si hyre këtu, por vigjiluesi i qytetit starling ikën dhe vjen sipas dëshirës, apo jo?

Tayca

ฉันคงจะถามว่าคุณเข้ามาที่นี่ได้ยังไง แต่พวกศาลเตี้ยแห่งสตาร์ลิ่ง ซิตี้ มักเข้าๆออกๆ ตามที่ต่างๆถ้าเขาพอใจ ใช่มั้ยล่ะ

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

dikush e kuptoi se nëse i rezistoje dëshirës për të fjetur për 15 minuta, nga ajo të vinte një drogim shumë i paparë.

Tayca

คุณจะได้ความกระปรี้กระเปร่า จากมัน แน่นอน ใช้เวลาไม่นานที่ผู้คน จะเริ่มใช้ลูดส์แบบผิดๆ

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

dhe fryti i dëshirës së shpirtit tënd ikën prej teje, dhe të gjitha gjërat e pasura dhe të shkëlqyerat ikën prej teje dhe ti nuk do t'i gjesh më kurrë.

Tayca

และผลซึ่งจิตของเจ้ากระหายใคร่ได้นั้นก็ล่วงพ้นไปจากเจ้าแล้ว สิ่งสารพัดอันวิเศษยิ่งและหรูหราก็พินาศไปจากเจ้าแล้ว และเจ้าจะไม่ได้พบมันอีกเล

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

ata edhe më përpara kanë dëshiruar përçarje dhe të kanë pas bërë dredhi, derisa përkundër dëshirës s ëtyre, ngadhnjen e vërteta dhe mbizotëroi norma e all-llahut.

Tayca

“แท้จริงนั้นพวกเขาได้แสวงหาความวุ่นวาย มาก่อนแล้ว และวางแผนต่าง ๆนานา เพื่อต่อต้าน เจ้า จนกระทั่งความจริง ได้มา และพระบัญชาของอัลลอฮ์ได้ประจักษ์ขึ้น ทั้ง ๆ ที่พวกเขาไม่พอใจ”

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

ndërsa sulejmanit (ia nënshtruam) erën e fortë që sipas dëshirës se tuj ecte me të deri te toka të cilën e kemi bekuar ne. ne jemi të gjithëdijshëm për çdo gjë.

Tayca

และสำหรับสุลัยมาน เราได้ทำให้ลมกลายเป็นพายุ ตามคำบัญชาของเขา ไปยังดินแดนซึ่งเราได้ให้ความจำเริญ ณ ที่นั้น และเราเป็นผู้รอบรู้ทุกสิ่งทุกอย่าง

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

nuk është sipas dëshirës tuaj e as sipas dëshirës së pasardhësve të librit: kush bën keq do të dënohet për atë dhe nuk do të gjejë, pos all-llahut, as ndihmës as mik;

Tayca

มิใช่ความเพ้อฝันของพวกเจ้า และมิใช่ความเพ้อฝันของผู้ที่ได้รับคัมภีร์ ผู้ใดที่กระทำชั่วเขาก็ถูกตอบแทนด้วยความชั่วนั้นและเขาจะไม่พบผู้คุ้มครอง และผู้ช่วยเหลือใด ๆ สำหรับเขาอื่นจากอัลลอฮฺ

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

a nuk sheh se all-llahu nënshtroi çdo gjë që gjendet në tokë, për të mirën tuaj, ai nënshtroi anijet që sipias dëshirës së tij të lundrojnë në det. ai mban qiellin të mos bjerë në tokë po nëse dëshiron ai. s’ka dyshim se all-llahu është mirëbërës, mëshirues ndaj njerëzve.

Tayca

เจ้ามิได้พิจารณาดอกหรือว่า แท้จริงอัลลอฮ์นั้นทรงอำนวยความสะดวกให้แก่พวกเจ้าสิ่งที่มีอยู่ในแผ่นดิน และเรือแล่นไปตามท้องทะเลโดยบัญชาของพระองค์ และทรงยึดชั้นฟ้ามิให้มันตกลงมาบนแผ่นดิน เว้นแต่โดยอนุมัติของพระองค์ แท้จริงอัลลอฮ์นั้นเป็นผู้ทรงอ่อนโยน ผุ้ทรงเมตตาเสมอต่อมนุษย์

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,787,517,374 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam