İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pa deshmi.
Δεν μαρτυρούν.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nuk kam deshmi per te ofruar.
Δεν έχω να δώσω κάποια κατάθεση.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ju dergoni per deshmi, person te akuzuar si ai?
Εσείς πιστεύετε ότι είναι σωστό, να τους καταδικάσουμε , με βάσει τα λόγια ενός αναξιόπιστου μάρτυρα? Ειλικρινά, δεν νομίζω.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
... sinjepamjeper tepastruarparate e droges dhe per te mbledhur deshmi.
... γιαναμαζέψουνλεφτάναρκωτικών και να μαζέψουν και τα στοιχεία.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tani, ti e kupton qe kjo eshte nje deshmi, jo gjyq.
Καταλαβαίνεις ότι πρόκειται για κατάθεση και όχι για δίκη.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deshmi e rreme krijimet e shumta te punes se djallit.
Οι μύθοι δημιουργίας θέλουν ένα διάβολο.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kemi marre disa deshmi serioze qe ju ndoshta mundeni te vazhdoni.
Υπάρχουν στοιχεία πως είστε επόμενος.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
klara, merre kete unaze si deshmi e dashurise dhe besimit tim'...
clara, πάρε αυτό το δαχτυλιδι, ως ένδειξη της αγάπης μου και την πίστης μου σε σένα...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
koldo... merre kete unaze.. si deshmi e dashurise dhe besimit tim".
koldo, πάρε αυτό το δαχτυλιδι, ως ένδειξη της αγάπης μου και την πίστης μου σε σένα...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
na jepni kohë ,që të mbledhim deshmi te mjaftueshme, që të sillni vendime të duhura.
Τότε δώστε μας χρόνο για να συγκεντρώσουμε στοιχεία. Εντάξει. Για να κάνετε επίσημες αποφάσεις.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
majls, une do te qendroje ne nightingale. kur ne te vijme ne tren stacioni do te ruhet, si deshmi.
Λοιπόν τελειώστε το νυχτερινό ταξίδι σας και μόλις φτάσετε στο τέρμα, το τρένο θα κρατηθεί σαν στοιχείο.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dhe ti frankly vetem je perpjekur... ta turperosh z. zuckerberg me deshmi nga vajzat e lokalit. une nuk jam i turperuar.
Και τόση ώρα φέρνετε σε αμηχανία τον κύριο Ζάκερμπεργκ... με την κατάθεση της κοπέλας από το μπαρ.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kam nje deshmi nga nje tjeter viktime qe u largua ne '79. dhe nje deshmitar qe ka pare hansen duke vjedhur koka trofesh.
Έχω κατάθεση από ένα άλλο θύμα που δραπέτευσε το '79, και μάρτυρα που είδε τα κλεμμένα τρόπαια στο λημέρι του.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dhe nese me duhen deshmi se si ana e erret duke marre endrren e bukur se qfare nje komb mund te jete dhe duke shtrembëruar atë, duke shkatërruar atë. epo,kjo ishte
Αν ήθελα ποτέ απόδειξη για το πώς η Σκοτεινή Πλευρά πήρε αυτό το όμορφο όνειρο του τι μπορεί να γίνει ένα έθνος και το αλλοίωσε, το κατέστρεψε... αυτή θα ήταν!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: