Şunu aradınız:: shqetësimin (Arnavutça - Yunanca)

dhe shqetësimin tënd.
Και τις ανησυχίες σου.

e kuptoj shqetësimin.
Βλέπω την ανησυχία.

më fal për shqetësimin!
Συγγνώμη για την ενόχληση.

- më fal për shqetësimin.
- Ζητώ συγγνώμη για την αναστάτωση.

më falni për shqetësimin.
Με συγχωρείτε για την ενόχληση.

më falni për shqetësimin!
Με συγχωρείς για την ενόχληση.

kërkoj falje për shqetësimin.
Συγγνώμη για την αναστάτωση.

më fal për shqetësimin, rreshtore.
Συγνώμη για την ενόχληση, λοχία.

- kërkojmë ndjesë për shqetësimin...
- Ζητάμε συγνώμη για την αναστάτωση...

- më falni për shqetësimin. unë...
- Συγγνώμη για την ενόχληση, απλά...

jam në dieni për shqetësimin tuaj.
Γνωρίζω τις ανησυχίες σας.

më falni për shqetësimin, kolonel.
Με συγχωρείτε για την αναστάτωση. Ευχαριστώ.

e kupton shqetësimin timë, apo jo?
Αντιλαμβάνεσαι την ανησυχία μου, έτσι;

- përshëndetje, më falni për shqetësimin.
Καλησπέρα, συγνώμη για την ενόχληση.

më falni për shqetësimin, znjsh. vejn.
Παρακαλώ συγχωρείστε την απρόσκλητη επίσκεψή μου, μις Βέιν.

pra, ju doni që ne të heqim shqetësimin.
Γι' αυτό, θέλεις να μας ξεφορτωθείς;

më falni për shqetësimin në këtë orë të vonë.
Παρακαλώ συγχωρείστε την απρόσκλητη επίσκεψή μου, τόσο αργά.

- futu në makinë. më falni për shqetësimin.
Λυπάμαι που μπήκαμε στο σπίτι και σπάσαμε το παράθυρο

udhëheqësit turq shprehën tronditjen dhe shqetësimin e tyre.
Η τουρκική ηγεσία εξέφρασε σοκ και ανησυχία.

argëtoheshim pa masë, pa as shqetësimin më të vogël.
Δουλεύαμε σκληρά, παίζαμε σκληρά, δεν είχαμε έγνοιες.