Şunu aradınız:: shtylla (Arnavutça - Çekçe)

kurse malet shtylla?
a hory (na ní) podpěrou?

shtylla kurrizore s'të mban.
sparingpartneři odpadají.

ajo është shtylla e komunitetit.
je pilířem společnosti.

dhe ja ku është. shtylla kryesore!
to je ono nosný pilíř...

sa shtylla mbajtëse i ka ky hotel?
kolik má tento hotel nosných sloupů?

hoteli i juaj i ka 6 shtylla mbajtëse.
hotel má 6 hlavních nosných pilířů.

mirë, sa larg është ajo karrige nga shtylla?
a je daleko od kabinky ke sloupu?

drejtësia është shtylla e secilës shoqëri paqësore.
spravedlnost je základ každé mírumilovné společnosti.

banorët e irem-it, me shtylla (pallatet),
iramu, jenž proslul sloupy svými,

mendova se në vend që të kalbeshin në pemë dhe shtylla...
-viděla jsem je roztrhané. -rozdala jsi nové?

bazohet në disa shtylla në rradhë, do keni shume punë.
jen vnější řada sloupů. fakt bytelný.

kjo është pjesa ku gjuha e atij djalit ngec tek shtylla.
tohle je ta část, kde se jejich jazyky, přilepí ke sloupu.

dharma initiative e quante këtë vend "shtylla e dritës".
iniciativa dharma tomu říkala "svítilna".

nëse ngjitem deri tek ajo shtylla atëherë do mund të zbres nga shkallët.
když se dostaneme ke sloupu, můžeme slézt dolů.

bllokimi i lakuriqit me thika flutur, dhe shtylla gjashtë e gjysmë.
dva nože a šest a půlkovou tyč.

n ga stresi i 5 muajve të kaluar, shtylla kurrizore e tij mund të jetë zvogëluar.
on prožíval stres posledních 5 měsíců. a to způsobilo, že se mu scvrkla páteř.

keni mare keto shtylla te bukura, te qarta, qelqi dhe prane saj, kete delikaten...
tady jsou nádherné sloupy průzračné jak sklo a hned vedle nich tyhle křehounké...

kur e shihni ngarkimin e cmuar, gjuani sinjalin e gjelbërt dhe kthehuni deri te ato shtylla.
až uvidíte cenný náklad, chci abyste zapálili zelenou dýmovnici a stáhli se k těm sloupům.

një prokuror fondesh e mori mesazhin në jeil dhe mendon se do e drejtojë këtë punë nga shtylla e flamurit?
nějakej zazobanej prokurátor s hlavou plnou blbostí z yale si myslí, že na mě vytáhne tohle?

planifikuar obsolesce është shtylla kurrizore e tregut themelor ... strategjia e çdo mallrave të prodhuar korporatë në ekzistencë.
plánované zastarávání je základ obchodní strategie všech výrobců na světě.