İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
unë jam administrator.
i am an administrator.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gyrus imap cyrus administrator
gyrus imap cyrus administrator
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
administrator për koleksionin e filmave
movie collection manager
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
administrator i ri, probleme të vjetra
new administrator, old problems
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dëshiron të kandidojë për administrator shteti.
i think he's gonna run for state controller.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kjo është si një shtëpi pa një administrator.
it is like a house without a manager.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a nuk je pak i ri për të qënë një administrator shkolle?
aren't you a little young to be a school administrator?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si administrator, ju jeni zgjedhur për mbrojtjen e këtij qyteti.
the enemy is on your doorstep.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por unë u bëra diçka më shumë. - po, u bëre administrator.
yeah, you became an accountant.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fjalëkalimi juaj ka skaduar. vetëm një administrator sistemi mund t'a ndryshojë atë tani
your password has expired. only a system administrator can now change it
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- jemi vetem ne fillim. te gjitha shoqerite kane boss nje administrator te vetem:
it's just the beginning, it'll take time, but meantime, an interesting thing came up.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ai është një administrator i mirë dhe personelit të klinikës i pëlqen që të punojë me të, tha ajo.
he is a good manager and the clinic's staff enjoys working with him, she said.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ai tha se e dinte që do ndodhte teksa te dyqani ku punonte si administrator shitjet u ulën rrëmbyeshëm vitin e kaluar.
he said he'd seen it coming as the store where he worked as a manager, as sales fell so precipitously the past year.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ardian hoxha, themelues dhe administrator i shkollës amerikane në kosovë (ask), thotë se është.
ardian hoxha, founder and manager of the american school in kosovo (ask), says it is.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ekonomisti 44 -vjeçar i shndruar në administrator fabrike zharko jovanoviç është një shembull tipik i ndikimit të krizës se euros në serbi.
forty-year-old economist turned factory manager zarko jovanovic is a typical example of the effect of the euro crisis in serbia.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dhe ata supozohet qe te kuptojnë dhe te pranojnë se unë duhet te ngrihesha nga tavolina e negociatave sepse njëri administrator me dy-para mend do qe...
and they're just supposed to understand and accept that i had to get up from the negotiating table because some two-bit county administrator wants to--
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dy banorë të tiranës u arrestuan: njëri i përshkruar si një tregtar dhe një tjetër si administrator i një ndërmarrje eksport-importi.
two tirana residents were arrested: one described as a businessman and the other as an administrator of an export-import company.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kan vanli, një administrator futbolli, që ishte pjesë e ekipit trainues të kombëtares turke, kaloi tre muaj vitin e shkuar për të trainuar rreth 40 lojtarë afrikanë.
can vanli, a football manager who was part of the turkish national coaching team, spent three months last year training around 40 african players.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pastrimi i armatimeve të pashpërthyera në lumin e danubit pranë novi sadit duhet të përfundojë deri në maj, thotë jovan cekoviç, administrator i përgjithshëm i pmc engineering, firma jugosllave që drejton projektin.
the clearance of unexploded ordnance from the danube river near novi sad should be finished by may, says jovan cekovic, general manager of pmc engineering, the yugoslav firm supervising the project.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"nëse do të kishte goditur gjatë natës, kur të gjithë ishin brenda duke fjetur, do të kishim mjaft viktima," tha një administrator hoteli.
"if it had struck at night with everyone inside and asleep, we would have had many fatalities," a hotel manager said.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor