Şunu aradınız:: afrohej (Arnavutça - İngilizce)

por nuk me afrohej.
but he wouldn't come near me.

ai filloi të më afrohej.
he started running at me.

ndërkohë që ushtria e angmarit afrohej
as the army of angmar made its way

menjëherë kuptoi se rreziku po afrohej.
/one glance told her /of the danger close at hand. /'quick, dorothy!

ajo s'e linte t'i afrohej.
she wouldn't let him near the house.

divizioni 130-të po i afrohej fshatit.
30 thieves hunshed the region ... the are approaching ... a village.

përndryshe do të afrohej te zyrtari i bankës.
if he was opening up a new account, he would've gone straight to one of the bank officers.

para se të afrohej, mashkulli e humbi aromën.
before he got close, the male lost the scent.

në çdo fotografi... afrohej... .. akoma dhe më tepër...
in each photo, she got closer and closer

bricjapi u tmerrua.. kur pa se fundi po i afrohej.
"capricorn's ink-black soul filled with terror as he saw the end was near.

ai hoqi qafe holden gregun, që ai të afrohej me ty?
he got rid of holden gregg, so he could be closer to you?

drejt fanfarës së madhe po afrohej babai i saj i tërbuar.
quiet! this is my favorite part. arriving to great fanfare 'twas her aged father,

voldemorti nuk do linte te afrohej njeri lehte tek huktroks e tij.
voldemort will not have made it easy to discover his hiding place.

kur hëna e përgjakur po afrohej, përhapa disa zëra tek banorët e augsburgut.
as the blood moon approached, i sent out a little rumor to the people of augsburg.

do të na duhen vetëm ca gjëra në rast se melankolia të afrohej tepër.
just a few things we're gonna need in case of melancholy gets really close.

pashë hijen që vinte si... pashë hijen në ndërtesën matanë rrugës që po afrohej.
" i seen the shadow coming like the, i seen the shadow on a building across the street " " coming down. "

ndoshta kjo ngjarje fillon në amerikë, kur ushtria e kuptoi se një luftë e re po afrohej.
maybe this story begins in america, when the army first realised a new kind of war was coming its way.

djali i afrohej, z. gutman, une thash shoh brenda ndaj te gdhire te jene te vdekur.
the man who came on board, mr. gutman, he said that anyone who looked inside of it would be dead by sunrise.

dhe aty po afrohej stuhia, kështu që dooey hip në sajën e qenve, dhe udhëton përgjat akullit.
and there's a storm coming, so dooey gets on his dog sled, and travels through the ice.

kam lexuar alegori për gjyqtar të padrejtë, kur gruaja vazhdonte të afrohej, të afrohej dhe të thoshte:
all throughout scripture it talks about god being a just god. i mean, i just read the parable about the unjust judge, where the woman kept coming and coming and saying...