İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- pako kripe!
discarded salt packets!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mbajtës kripe.
a salt shaker.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me shume kripe, mendoj.
more salt, i think.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- e holluar me tretësirë kripe.
- diluted with some saline.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ku eshte peshku me kripe, djale?
whe--where my ackee and salt fish, boy?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e kam bler nga një minier kripe nga kartagjena.
no, i bought him from a salt mine in carthage.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
miedh, kripe, vaj, ilace, ullinj, pasterma.
flour, salt, oil, medicine, olives, bacon.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jepini një dozë të madhe tretësirë kripe alkalike normale.
give her large-bore normal saline.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do të futim topa kripe në gëzhoja, pastaj në revolver.
we'll put rock salt in the shells, stick them in the revolver.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por gruaja e lotit solli kryet për të shikuar prapa dhe u bë një statujë prej kripe.
but his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dhe mos shiko më prapa kur të ikësh... ose ti do të... do të kthehesh në një kolonë kripe.
(sobbing): don't be a fuckin' pussy. oh, my god...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ata flasin, nderkohe qe une ulem i qete dhe imagjinoj fytyrat e tyre, me pak kripe persiper qe skuqen ne nje tigan.
they talk while i sit quietly and imaging their lightly salted faces frying in a skillet.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a nuk e dini vallë që zoti, perëndia i izraelit, ia ka dhënë për gjithnjë davidit mbretërimin mbi izrael, atij dhe bijve të tij, me një besëlidhje kripe?
ought ye not to know that the lord god of israel gave the kingdom over israel to david for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: