İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kishte mavijosje.
there was some bruising.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ca mavijosje, besoj.
ah, just some bruises, i think.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vetëm pak mavijosje dhe një gërvishtje.
it's just a few scrapes and bruises.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kurse ajo shenja aty, quhet mavijosje e dyfishtë.
and if you notice this bruising right here, it's called double lividity.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-s`ka pasur lëkurë nën thonjë, s`ka pasur mavijosje...
there's no skin under her nails, no bruises.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-ajo është 54 vjeq dhe peshon 240 pound.-nuk ka mavijosje në trup.
she's 54 years old and weighs 2 40 pounds. - no bruises on the body.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Çdo orë duhet të kontrollohet a ka çarje dhe mavijosje, dhe atë jo vetëm në këmbë dhe duar, por në tërë trupin, madje edhe në gojë.
he has to be checked hourly for cuts and bruises, and not just his arms and legs, but his whole body, even inside his mouth.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"ishin dy romë të rinj, një serb, dy gra dhe dy burra pleq ... ishin të lidhur, jo në kushtet më të mira dhe kishin mavijosje."
"there were two young roma, one serb, two women and two elderly men ... they were bound, not in the best condition and had bruises."
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor