Şunu aradınız:: pensionet (Arnavutça - İngilizce)

pensionet?
pensions?

pensionet për të pastrehët? jo!
i want in my house.

pagat dhe pensionet janë shkurtuar.
wages and pensions have been cut.

pensionet e kosovës pllakosur me probleme
kosovo’s pensions plagued with problems

me pensionet e plota nga thesari ynë.
with full pensions from our treasury.

na vodhi pensionet dhe tani ka vdekur."
he stole our pensions."

do të rritë serbia pagat e pensionet?
will serbia increase wages and pensions?

pagat e pensionet janë më të ulëta sesa në fbih.
salaries and pensions are lower than in fbih.

pensionet në maqedoni rriten me një mesatare prej 15%
pensions in macedonia increase by an average of 15%

i është kërkuar të menaxhojë të gjithë pensionet tona.
he was asked to manage all of your pensions.

pensionet në maqedoni janë rritur për herë të parë në 15 vite.
pensions in macedonia have been increased for the first time in 15 years.

"nuk janë kreditë që do të paguajnë pagat dhe pensionet.
"it's not the loans that will pay the salaries and pensions.

kjo ka pasojat e veta për mënyrën si financohen aktualisht pensionet.
this has implications for the way pensions are currently financed.

në teori kjo do të thotë që pensionet mund të rriten çdo muaj.
in theory, it means that pensions could be increased every month.

ndonse buxheti cakton 8 milionë euro për pensionet, shumë janë skeptikë.
although the budget earmarks 8m euros for the pensions, many are skeptical.

deputetët nuk mund të llogarisin më pensionet e rehatëshme suplementare. [reuters]
mps can no longer count on cushy supplemental pensions. [reuters]

"kjo është shumë për ne, veçanërisht për ata që mezi rrojnë nga pensionet tona.
"it is too much for us, especially those barely living off our pensions.

gashiçi shpjegoi se ai dhe shumë të tjerë i kanë fituar pensionet në mënyrë të ndershme.
gashic explained he and many others honourably earned their pensions.

kjo, përkundër paralajmërimeve të osbe se pensionet suplementare qenë të tepruara dhe do të rëndonin shumë buxhetin.
this, despite osce warnings that the supplementary pension provisions were excessive and would heavily burden the budget.

disa pensionistë thonë se shanset për pensionistët janë edhe më ogurzezë, sepse pensionet janë më të ulët sesa pagat.
some pensioners say the prospects for retirees are even more ominous because pensions are lower than wages.